EN | DE | ع

معرف الجملة ICIBFt6zLPdx2Edxpf96lJQvKXo

مشاركة

⸢n⸣n ꜥ⸢q⸣ ḥf(ꜣ).j nb ḥf(ꜣ).t nb(.t) ḏꜣr.t nb(.t) ḏdf.t nb(.t) mwt nb{.t} mwt.t nb.t r pr pn (vacat: Ende der Zeile leer)

مع تعليق
de
Nicht wird irgendeine männliche Schlange, irgendeine weibliche Schlange, irgendein Skorpion, irgendein Gewürm/Gifttier, irgendein Untoter/Totengeist, irgendeine Untote (oder: weiblicher Totengeist) in dieses Haus eintreten.
التأريخ (الإطار الزمني):
Spätzeit
 – 
Hellenistische Zeit
تعليقات

  • - nn ꜥq: Die Lesung pnꜥ von Theis, Magie und Raum, 354 ist falsch. Die Lesung nn und nicht n(n) ist sicher (vgl. n(n) ꜥq=sn in Zl. 43 und nn ꜥq=tn in Z. 35).

    كاتب التعليق: Peter Dils (تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٢/٠٤/٢٦، آخر مراجعة: ٢٠٢٢/٠٤/٢٦)

(سيشير الإصدار المستقبلي لتطبيق الويب ‏TLA‏ أيضًا إلى نطاق تعليقات المؤلفين أو حاشياتهم التوضيحية، أي أجزاء الجملة المعنية التي يشير إليها التعليق/الحاشية التوضيحية. للإطلاع على خطة التطوير، انظر هنا‏.)

معرف دائم: ICIBFt6zLPdx2Edxpf96lJQvKXo
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICIBFt6zLPdx2Edxpf96lJQvKXo

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Peter Dils، مع مساهمات من قبل Lutz Popko، Daniel A. Werning، معرف الجملة ICIBFt6zLPdx2Edxpf96lJQvKXo <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICIBFt6zLPdx2Edxpf96lJQvKXo>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ١.١.٢.٢، ٢٠٢٥/۳/٦ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: ٢٩ مارس ٢٠٢٥)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICIBFt6zLPdx2Edxpf96lJQvKXo، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: ٢٩ مارس ٢٠٢٥)