en | de

Satz ID ICIBdQx0cqvQhkQurRG4ALVpzLs

Teilen

oben auf dem Sockel, gleich hinter dem linken Fuß

b.1 oben auf dem Sockel, gleich hinter dem linken Fuß ḫ.t ꜥḫm.tj

    b.1
     
     
     
     
    oben auf dem Sockel, gleich hinter dem linken Fuß
    oben auf dem Sockel, gleich hinter dem linken Fuß
     
     
     
     
    ḫ.t
    substantive_fem
    de Feuer
    (unspecified)
    N.f:sg
    ꜥḫm.tj
    verb_3-lit
    de löschen
    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

de Das Feuer ist (jetzt) gelöscht,

Datierung: 30. Dynastie  –  Ptolemaios I. Soter I.
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 26.06.2022, letzte Änderung: 25.04.2023)

Persistente ID: ICIBdQx0cqvQhkQurRG4ALVpzLs
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICIBdQx0cqvQhkQurRG4ALVpzLs

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Satz ID ICIBdQx0cqvQhkQurRG4ALVpzLs <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICIBdQx0cqvQhkQurRG4ALVpzLs>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICIBdQx0cqvQhkQurRG4ALVpzLs, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)