Identifiant de phrase ICICKXD9a4BFO0QVsiDziAJ0Yng


Identifiant permanent: ICICKXD9a4BFO0QVsiDziAJ0Yng
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICKXD9a4BFO0QVsiDziAJ0Yng


21




    21
     
     

     
     
Auteur(s): Marc Brose; avec des contributions de: Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko (Fichier texte créé: 13.08.2022, dernières modifications: 16.09.2025)

Commentaires
  • Für den Text der §§ 21-22 nennt Goyon drei Parallelen: § 12 des Brooklyner Papyrus, den Text des Socle Behague, § VIII, h 2-21 (ed. A. Klasens, in: OMRO 33, 1952, 1-112) sowie Pap. BM EA 10309, I.6-II.5+II.8 (ed. C. Leitz, Hieratic Papyri in the British Museum VII. Magical and Medical Papyri of the New Kingdom, London 1999, 22-30, pl. 9-11). Die jeweiligen Wortlaute hat er in einer Teilsynopse S. 25 und 45-46 sowie einer vollständigen Synopse S. 142-153 (§ 12+21), 167-168 (§ 22) zusammengestellt. Die in Kol. x+7 erhaltenen Lücken wurden von Goyon jeweils aus den Paralleltexten ergänzt (Wiedergabe des vollständig ergänzten Textes S. 42-43 und pl. VIIA) und hier übernommen.

    Auteur du commentaire: Marc Brose (Fichier de données créé: 17.08.2022, dernière révision: 17.08.2022)

(Une prochaine version de l’application web du TLA indiquera également la portée des commentaires ou des annotations des auteurs, c’est-à-dire les parties de la phrase auxquelles un commentaire ou une annotation se réfère. Pour le plan de développement, voir ici.)

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, avec des contributions de Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Identifiant de phrase ICICKXD9a4BFO0QVsiDziAJ0Yng <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICKXD9a4BFO0QVsiDziAJ0Yng>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.5.0, 23.4.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et belles-lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences de Saxe à Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICKXD9a4BFO0QVsiDziAJ0Yng, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)