EN | DE | FR | ع

Satz ID ICMAiWeYdOgLp0kep4S9CTQt51A

Teilen

Persistente ID: ICMAiWeYdOgLp0kep4S9CTQt51A
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICMAiWeYdOgLp0kep4S9CTQt51A

pri̯.kw⸢j⸣ ḥr tr n(.j) mꜥšr.w


    pri̯.kw⸢j⸣
    verb_3-inf
    de
    herauskommen
    PsP.1sg
    V\res-1sg

    ḥr
    preposition
    de
    zur (Zeit von)
    (unspecified)
    PREP

    tr
    substantive_masc
    de
    Zeitpunkt
    (unspecified)
    N.m:sg

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    mꜥšr.w
    substantive
    de
    Abendämmerung
    (unspecified)
    N:sg
de
Ich (d.h. Isis) kam hinaus zur Zeit der Abenddämmerung.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)