en | de

Satz ID ICQAVuCayZKifksciXK2AmTVxdI

Teilen

D 10, 290.2

33 ndb =k D 10, 290.2 ḫrw ḏr.tj.DU sn.tj.DU

    33
     
     
     
     
    ndb
    verb_3-lit
    de hören
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    D 10, 290.2
    D 10, 290.2
     
     
     
     
    ḫrw
    substantive
    de Stimme
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    ḏr.tj.DU
    gods_name
    de Die beiden Milanweibchen
    (unspecified)
    DIVN
    sn.tj.DU
    epith_god
    de die beiden Schwestern (Göttinnenpaare, meist Isis u. Nephthys)
    (unspecified)
    DIVN

de Mögest du die Stimme der beiden Milanweibchen (Isis und Nephthys), der beiden Schwestern (Isis und Nepthys), hören.

Datierung: Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 25.02.2024, letzte Änderung: 27.08.2024)

Persistente ID: ICQAVuCayZKifksciXK2AmTVxdI
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAVuCayZKifksciXK2AmTVxdI

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Satz ID ICQAVuCayZKifksciXK2AmTVxdI <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAVuCayZKifksciXK2AmTVxdI>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAVuCayZKifksciXK2AmTVxdI, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)