Identifiant de phrase ICQAgI4N9KyVO052r8jKFVRVF6I


11 Amun erfreut sich im Beisein der Hathor an dem Kind




    11
     
     

     
     



    Amun erfreut sich im Beisein der Hathor an dem Kind
     
     

     
     
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 20.03.2024, dernières modifications: 11.04.2025)

Commentaires
  • Die Szene zeigt Amun und Hathor, die sich jeweils auf einem Thron gegenübersitzen, wobei Amun das neugeborene Kind in den Händen hält. Links sitzt Amun. Er trägt Doppelfederkrone, Götterbart, Schurz mit Stierschwanz sowie Reife an Oberarmen und Handgelenken. Ein Arm ist im Redegestus ausgestreckt. Im anderen, angewinkelten Arm, hält er das Kind. Rechts sitzt Hathor. Sie trägt Kuhgehörn mit Sonnenscheibe, Uräushaube, Trägerkleid, eine Hand hält sie schützend nach vorne zum Kind, in der anderen ein Anch-Zeichen. Rechts hinter Hathor steht eine weitere weibliche Gottheit, die aufgrund ihres Kopfschmuckes (Skorpion) als Selqet zu erkennen ist. Eine zweite Göttin links daneben wurde nicht wieder restauriert, stattdessen wurde hier der Restaurierungsvermerk mit dem Namen Ramses’ II. eingesetzt. Ihre direkt darüber befindlichen Beischriften haben sich aber noch zum Teil erhalten.

    Auteur du commentaire: Marc Brose (Fichier de données créé: 20.03.2024, dernière révision: 20.03.2024)

(Une prochaine version de l’application web du TLA indiquera également la portée des commentaires ou des annotations des auteurs, c’est-à-dire les parties de la phrase auxquelles un commentaire ou une annotation se réfère. Pour le plan de développement, voir ici.)

Identifiant permanent: ICQAgI4N9KyVO052r8jKFVRVF6I
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAgI4N9KyVO052r8jKFVRVF6I

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, Identifiant de phrase ICQAgI4N9KyVO052r8jKFVRVF6I <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAgI4N9KyVO052r8jKFVRVF6I>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAgI4N9KyVO052r8jKFVRVF6I, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)