معرف الجملة ICQBiGZfPLaJeE51urC57SGjCz8


9 Der Westgott führt die Reinigung an Hatschepsut aus



    9
     
     

     
     


    Der Westgott führt die Reinigung an Hatschepsut aus
     
     

     
     
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون): Marc Brose (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٤/٠٧/٠٦، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٩/١١)

تعليقات
  • Bildbeschreibung:
    Die Szene zeigt den Gott Ha, wie er über der Königin die Reinigungszeremonie ausführt. Er steht auf der rechten Seite. Er hat einen Menschenkopf, trägt ein langes Kopftuch und Götterbart, einen Halskragen und Armreife an Ober- und Unterarmen, dazu Schurz mit Stierschwanz. Er hat seine beiden Arme erhoben, in einer Hand hält er ein Instrument in Form eines Anch-Zeichens, aber statt des Henkels ist ein bauchiges Gefäß angebracht, aus dem das Wasser in Form von Anch-Zeichen herabfließt. Die Anch-Zeichen sind jedoch nur vorgezeichnet wurden und nicht mehr graviert, wie Sethe, Urk. IV, 262 Anm. b anmerkt. Das Bild des Ha ist bei Naville, Deir el Bahari III, pl. LXIII als nicht zerstört wiedergegeben. Es wird jedoch keine Angabe darüber gemacht, ob er restauriert worden ist wie seine Beischrift (s. bei der Wiedergabe des Textes), oder nicht. Das Bild der Königin auf der linken Seite ist so stark zerstört, dass man nur noch sagen kann, dass sie einen Schurz mit Stierschwant trug, von denen noch Reste sichtbar sind.

    كاتب التعليق: Marc Brose

(سيشير الإصدار المستقبلي لتطبيق الويب ‏TLA‏ أيضًا إلى نطاق تعليقات المؤلفين أو حاشياتهم التوضيحية، أي أجزاء الجملة المعنية التي يشير إليها التعليق/الحاشية التوضيحية. للإطلاع على خطة التطوير، انظر هنا‏.)

معرف دائم: ICQBiGZfPLaJeE51urC57SGjCz8
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQBiGZfPLaJeE51urC57SGjCz8

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Marc Brose، معرف الجملة ICQBiGZfPLaJeE51urC57SGjCz8 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQBiGZfPLaJeE51urC57SGjCz8>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQBiGZfPLaJeE51urC57SGjCz8، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)