Auf der Rückseite des Ostrakons sind nur noch geringe schwarze Tintenreste erhalten, die sich auch auf einem aktuellen Foto des Ashmolean Museums nicht eindeutig identifizieren lassen. Zumindest lässt sich so viel sagen, dass die Anfänge (?) von vier Zeilen erkennbar sind. In der zweiten Zeile lässt sich vielleicht das Pronomen sw erahnen oder der Drillbohrer, so dass das Wort ḥmw.t dagestanden haben könnte. Letzteres macht die Ergänzung zu ḥmw.t-rʾ: „Zauberspruch“ oder „usw.“ verführerisch, aber das ist kaum mehr als Wunschdenken.
Die erste der beiden erkennbaren Zeichengruppen der dritten Zeile könnte zu einem šd passen, und die vierte erkennbare Zeile könnte die Gruppe nš oder rš mit Fingerklassifikator (aber nicht Finger über schlagendem Arm) sein.

Die Zeichen, wenn richtig identifiziert, stehen gegenüber dem Recto auf dem Kopf. Das heißt, der Schreiber hat das Ostrakon über die horizontale Achse gedreht.

Auteur du commentaire: Lutz Popko (Fichier de données créé: 26.09.2024, dernière révision: 26.09.2024)