EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche: ID de lemme = 118720 Partie de = ✓
Résultats de recherche: 321–324 sur 324 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).
Kolumne innen, rechts Glyphes disposés artificiellement

Kolumne innen, rechts Beginn verloren [Ḫns.w-m-Wꜣs.t-Nfr-ḥtp]-⸢Šw⸣ Wr-m-B[nn.t] ⸢Ḫn⸣t.j-s.t-m-jꜣt-Ṯꜣm.t


    Kolumne innen, rechts
    Kolumne innen, rechts
     
     
     
     

    Beginn verloren
     
     
     
     

    [Ḫns.w-m-Wꜣs.t-Nfr-ḥtp]-⸢Šw⸣
    gods_name
    de
    Chons-in-Theben-Neferhotep-Schu
    (unspecified)
    DIVN

    Wr-m-B[nn.t]
    epith_god
    de
    Großer in Benenet
    (unspecified)
    DIVN

    ⸢Ḫn⸣t.j-s.t-m-jꜣt-Ṯꜣm.t
    epith_god
    de
    Vorsteher des Thrones am Hügle von Djeme
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
(Kolumne innen, rechts) [...] [Chons-in-Theben-Neferhotep]-⸢Schu⸣, der Große im Chons[tempel von Karnak], der ⸢Ers⸣te des Thrones am Hügel von Djeme.
Datation (période):
Nektanebis (I.) Cheperkare
Auteur(s): Anke Blöbaum (Fichier texte créé: 11.06.2025, dernières modifications: 06.10.2025)

Ḫns.w-m-Wꜣs.t m wsḫ{.t}-nmt(.t)


    Ḫns.w-m-Wꜣs.t
    gods_name
    de
    Chons in Theben
    (unspecified)
    DIVN

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    wsḫ{.t}-nmt(.t)
    artifact_name
    de
    Weitschreitend (Name einer Barke)
    (unspecified)
    PROPN
de
Chons-in-Theben ist in (seiner Barke) „Weitschreitenden Ganges“.
Datation (période):
Amenmesse Menmire
 – 
Siptah Achenre
Auteur(s): Lutz Popko; avec des contributions de: Samuel Huster (Fichier texte créé: 17.03.2025, dernières modifications: 16.09.2025)

2,8 j:jri̯.y Ḫns.w-m-Wꜣs.t pꜣ ꜥꜣ n dmj.t n nʾ.t-wr.t Jmn(.w)-ḥtp zerstört


    2,8
     
     
     
     

    j:jri̯.y
    verb_3-inf
    de
    handeln
     
    V\tam.act

    Ḫns.w-m-Wꜣs.t
    gods_name
    de
    Chons in Theben
    (unspecified)
    DIVN

    pꜣ
    article
    de
    der [Artikel sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg

    ꜥꜣ
    epith_god
    de
    der Große (verschiedene Götter)
    (unspecified)
    DIVN

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    dmj.t
    substantive_fem
    de
    Stadt, Siedlung
    (unspecified)
    N.f:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    nʾ.t-wr.t
    place_name
    de
    Friedhof
    (unspecified)
    TOPN

    Jmn(.w)-ḥtp
    gods_name
    de
    Amenhotep (vergöttlichter König Amenophis I.)
    (unspecified)
    DIVN

    zerstört
     
     
     
     
Avec commentaire
de
Handelt, (o) Chons-in-Theben, du Großer von Siedlung und Friedhof, Amenophis [---]!
Datation (période):
Amenmesse Menmire
 – 
Siptah Achenre
Auteur(s): Lutz Popko; avec des contributions de: Samuel Huster (Fichier texte créé: 17.03.2025, dernières modifications: 16.09.2025)

vso. 5,11 ⸢jni̯⸣ _ ꜥḥ.wtj Jmn-ḥꜣb 〈n(.j)〉 Pr-Ḫns.w n(.j) Jmn-m-jp.t


    vso. 5,11
     
     
     
     

    ⸢jni̯⸣
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    SC.pass.ngem.nom.subj
    V\tam.pass

    _
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    ꜥḥ.wtj
    substantive
    de
    Feldarbeiter; Pächter
    (unspecified)
    N:sg

    Jmn-ḥꜣb
    person_name
    de
    Amun-em-hab
    (unspecified)
    PERSN

    〈n(.j)〉
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    Pr-Ḫns.w
    artifact_name
    de
    Chonstempel
    (unspecified)
    PROPN

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    Jmn-m-jp.t
    gods_name
    de
    Amun von Luxor; Amenope
    (unspecified)
    DIVN
Avec commentaire
de
[vso. 5,11] ⸢Geholt wurde⸣ der Feldarbeiter 〈des〉 Chonstempels von Amenemope (namens) Amenheb.
Datation (période):
Ramses IX. Neferkare-Setepenre
Auteur(s): Billy Böhm; avec des contributions de: Peter Dils (Fichier texte créé: 26.04.2025, dernières modifications: 15.08.2025)