EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche: ID de lemme = 129980 Partie de = ✓
Résultats de recherche: 11–12 sur 12 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).
7. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott

7. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott B.5 Swy


    7. Gottheit
    7. Gottheit
     
     
     
     

    hockender, krokodilsköpfiger Gott
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
     
     
     
     

    B.5
     
     
     
     

    Swy
    substantive_masc
    de
    [Bez. für Krokodil]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Der Schädliche/Gefährliche.
Datation (période):
Osorkon II. Usermaatre-Setepenamun
 – 
Harsiese Hedjcheperre-Setepenamun
Auteur(s): Peter Dils (Fichier texte créé: 02.02.2024, dernières modifications: 06.02.2024)

zbi̯ =⸢k⸣ r =s ⸢m⸣ rn =k n(.j) Sw(y)


    zbi̯
    verb_3-inf
    de
    (weg)gehen
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr

    =⸢k⸣
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    r
    preposition
    de
    gegen (Personen)
    Prep.stpr.3sgf
    PREP:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    ⸢m⸣
    preposition
    de
    als (Art und Weise)
    (unspecified)
    PREP

    rn
    substantive_masc
    de
    Name
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    Sw(y)
    substantive_masc
    de
    [Bez. für Krokodil]
    (unspecified)
    N.m:sg
Avec commentaire
de
Du sollst gegen sie vorgehen (Wortspiel: zbi̯) in deinem Namen "Suy-Krokodil".
Datation (période):
Osorkon II. Usermaatre-Setepenamun
 – 
Harsiese Hedjcheperre-Setepenamun
Auteur(s): Peter Dils (Fichier texte créé: 05.02.2024, dernières modifications: 09.02.2024)