EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche: ID de lemme = 142250 Partie de = ✓
Résultats de recherche: 381–382 sur 382 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).
§5,11 §5,13

§5,11 〈Bꜣ〉s.t pw {tj}ḫwi̯[.t]-tꜣ.DU §5,13 Sḫ[m].t pw thh [m] [wḏ.n] [=f]


    §5,11
    §5,11
     
     
     
     

    〈Bꜣ〉s.t
    gods_name
    de
    Bastet
    (unspecified)
    DIVN

    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    {tj}ḫwi̯[.t]-tꜣ.DU
    epith_god
    de
    die die beiden Länder schützt
    (unspecified)
    DIVN

    §5,13
    §5,13
     
     
     
     

    Sḫ[m].t
    gods_name
    de
    Sachmet
    (unspecified)
    DIVN

    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    thh
    verb_3-inf
    de
    angreifen
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    [m]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [wḏ.n]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [=f]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Eine 〈Ba〉stet (Isis?) ist er, die die Beiden Länder schützt, eine Sach[m]et ist er 〈gegen〉 den, der seinen Befehl übertritt.
Datation (période):
18. Dynastie
Auteur(s): Ursula Verhoeven; avec des contributions de: Stefan Ralf Lange, Peter Dils (Fichier texte créé: 15.05.2025, dernières modifications: 14.08.2025)
Amd. Göttin Nr. 129 Amd. Göttin Nr. 130 Amd. 191 Amd. Göttin Nr. 131 Amd. Göttin Nr. 132

Amd. Göttin Nr. 129 ꜥmt-ḏrw ꜥmt-ḏrw Amd. Göttin Nr. 130 sḫmt-wꜣst Amd. 191 sḫmt-wꜣsst Amd. Göttin Nr. 131 ḥrt-tp-dꜣtw ḥrt-tp-dꜣtw Amd. Göttin Nr. 132 ꜥmt-mtw ꜥmt-mtw


    Amd. Göttin Nr. 129
    Amd. Göttin Nr. 129
     
     
     
     

    ꜥmt-ḏrw
    gods_name
    de
    GBez/'Allesverschlingerin'
    (unspecified)
    DIVN

    ꜥmt-ḏrw
    gods_name
    de
    GBez/'Allesverschlingerin'
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Göttin Nr. 130
    Amd. Göttin Nr. 130
     
     
     
     

    sḫmt-wꜣst
    gods_name
    de
    GBez/'Macht des Was-Szepters'
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. 191
    Amd. 191
     
     
     
     

    sḫmt-wꜣsst
    gods_name
    de
    GBez/'Macht des Was-Szepters'
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Göttin Nr. 131
    Amd. Göttin Nr. 131
     
     
     
     

    ḥrt-tp-dꜣtw
    gods_name
    de
    GBez/'Oberhaupt der Unterweltlichen'
    (unspecified)
    DIVN

    ḥrt-tp-dꜣtw
    gods_name
    de
    GBez/'Oberhaupt der Unterweltlichen'
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Göttin Nr. 132
    Amd. Göttin Nr. 132
     
     
     
     

    ꜥmt-mtw
    gods_name
    de
    GBez/'Tote Verschlingende'
    (unspecified)
    DIVN

    ꜥmt-mtw
    gods_name
    de
    GBez/'Tote Verschlingende'
    (unspecified)
    DIVN
de
4 GBez.
Datation (période):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Auteur(s): Elke Freier; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 22.05.2024, dernières modifications: 25.09.2025)