Lade Sätze...
(Wir werden uns bemühen, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID
= 400015
Bestandteil von
= ✓
Suchergebnis:
7991–8000
von
9506
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
verb_caus_2-lit
de
fällen
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
gods_name
de
Re
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
de
Feind
Noun.pl.stabs
N.m:pl
nisbe_adjective_preposition
de
von [Genitiv]
Adj.plm
PREP-adjz:m.pl
substantive_masc
de
Pharao ("großes Haus")
(unspecified)
N.m:sg
adjective
de
lebend, heil, gesund (Abkürzung: l.h.g.)
(unspecified)
ADJ
substantive_masc
de
Sohn
Noun.sg.stpr.2sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
gods_name
de
Horus
(unspecified)
DIVN
x+16,3
substantive_masc
de
Dorkasgazelle
(unspecified)
N.m:sg
verb_3-lit
de
rein sein
PsP.3sgm_Aux.tw=/nom.subj.
V\res-3sg.m
de
Sobald Re die [Feind]e [Pharaohs] LHG (und) deines Sohnes Horus zu Fall gebracht hat, ist die Dorkasgazelle (als Opfertier) (?) rein.
Autor:innen:
Marc Brose;
unter Mitarbeit von:
Peter Dils,
Billy Böhm,
Lutz Popko
(Textdatensatz erstellt: 20.08.2022,
letzte Änderung: 16.09.2025)
stehender Gott mit Sonnenscheibe und Falkenfedern, Götterschurz, nach links
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehender Gott mit Sonnenscheibe und Falkenfedern, Götterschurz, nach links 13 Mnṯ.w-Rꜥw nb-Wꜣs.t 14 ḥr.j-jb-Jwn.w-Šmꜥ.w
stehender Gott mit Sonnenscheibe und Falkenfedern, Götterschurz, nach links
stehender Gott mit Sonnenscheibe und Falkenfedern, Götterschurz, nach links
13
gods_name
de
Month-Re
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr von Theben (Month, u.a.)
(unspecified)
DIVN
14
epith_god
de
der inmitten des Südlichen Heliopolis ist
(unspecified)
DIVN
de
Month-Re, Herr von Theben, befindlich im oberägyptischen Heliopolis.
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 12.09.2022)
personal_pronoun
de
ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
(unspecified)
1sg
gods_name
de
Pre
(unspecified)
DIVN
verb_irr
de
veranlassen
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
verb_3-lit
de
kühl sein
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
x+16,11
article
de
der [Artikel sg.m.]
(unspecified)
art:m.sg
substantive_masc
de
Erdboden
(unspecified)
N.m:sg
personal_pronoun
de
ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
(unspecified)
1sg
gods_name
de
Nefertem
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
de
Berg
(unspecified)
N.m:sg
nisbe_adjective_preposition
de
von [Genitiv]
Adj.sgm
PREP-adjz:m.sg
substantive_masc
de
Kupfer
(unspecified)
N.m:sg
de
(Denn) ich bin Pre, der veranlasst, dass der Erdboden abkühlt, ich bin Nefertem, der Berg aus Kupfer.
Autor:innen:
Marc Brose;
unter Mitarbeit von:
Peter Dils,
Billy Böhm,
Lutz Popko
(Textdatensatz erstellt: 20.08.2022,
letzte Änderung: 16.09.2025)
stehender Gott mit Doppelfederkrone, Götterschurz, nach rechts
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehender Gott mit Doppelfederkrone, Götterschurz, nach rechts
stehender Gott mit Doppelfederkrone, Götterschurz, nach rechts
4
verb
de
Worte sprechen
(unspecified)
V(infl. unedited)
preposition
de
durch
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Amun-Re
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
Der den Himmel schafft
(unspecified)
DIVN
5
epith_god
de
Herr der Erde
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr von Theben
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
[Epitheton einer Gottheit]
(unspecified)
DIVN
de
Worte sprechen durch Amun-Re, Herr des Himmels, Herr der Erde, Herrscher von Theben, der alle Fremdländer umfasst?
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 12.09.2022)
stehender Gott mit Götterschurz und Krokodilkopf, hintere Hand Zepter, nach links gewandt, 6. Position Neunheit
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehender Gott mit Götterschurz und Krokodilkopf, hintere Hand Zepter, nach links gewandt, 6. Position Neunheit
stehender Gott mit Götterschurz und Krokodilkopf, hintere Hand Zepter, nach links gewandt, 6. Position Neunheit
9
gods_name
de
Sobek
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr des Himmels
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Geliebter des Re
(unspecified)
DIVN
de
Sobek, Herr des Himmels, den Re liebt.
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 12.09.2022)
verb_3-inf
de
(sich) erheben
SC.act.ngem.2sgm
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
substantive_masc
de
Kopf
Noun.sg.stpr.2sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
verb_caus_3-lit
de
vernichten
(unspecified)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
=3sg.m
gods_name
de
Re
(unspecified)
DIVN
de
(Wenn) du deinen Kopf ⸢hebst⸣, wird Re ihn vernichten.
Autor:innen:
Marc Brose;
unter Mitarbeit von:
Peter Dils,
Billy Böhm,
Lutz Popko
(Textdatensatz erstellt: 22.08.2022,
letzte Änderung: 16.09.2025)
stehender Gott mit Straußenfeder auf Kopf, Götterschurz, nach rechts
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehender Gott mit Straußenfeder auf Kopf, Götterschurz, nach rechts 9 Šw zꜣ-Rꜥw nṯr-ꜥꜣ jr-n.tjt-nb.t
stehender Gott mit Straußenfeder auf Kopf, Götterschurz, nach rechts
stehender Gott mit Straußenfeder auf Kopf, Götterschurz, nach rechts
9
gods_name
de
Schu
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Sohn des Re (viele Götter)
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der große Gott (Gott)
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Schöpfer alles Seienden
(unspecified)
DIVN
de
Schu, der Sohn des Re, der große Gott, der alles erschuf.
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 12.09.2022)
stehende Göttin mit Löwenkopf und Sonnenscheibe, langes enges Gewand, nach rechts
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehende Göttin mit Löwenkopf und Sonnenscheibe, langes enges Gewand, nach rechts
stehende Göttin mit Löwenkopf und Sonnenscheibe, langes enges Gewand, nach rechts
10
gods_name
de
Tefnut
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Tochter des Re
(unspecified)
DIVN
de
Tef〈nut〉, die Tochter des Re.
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold,
Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 16.07.2024)
stehender Mann mit langem Schurz und Leopardenfell, kalköpfig, räuchernd und libierend nach links
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehender Mann mit langem Schurz und Leopardenfell, kalköpfig, räuchernd und libierend nach links 1 Wsjr ḥm-nṯr-n-Jmn-Rꜥw-nswt-nṯr.w 2 ḥm-nṯr-jm.j-ꜣbd=f-n-Pr-Jmn 3 Ḥr.w-ꜣḫ-bj.t
stehender Mann mit langem Schurz und Leopardenfell, kalköpfig, räuchernd und libierend nach links
stehender Mann mit langem Schurz und Leopardenfell, kalköpfig, räuchernd und libierend nach links
1
title
de
Osiris (Totentitel des/der Verstorbenen)
(unspecified)
TITL
title
de
Priester des Amumrasonther
(unspecified)
TITL
2
title
de
Priester im Monatsdienst des Tempels des Amun
(unspecified)
TITL
3
person_name
de
Hor-em-Ach-bit
(unspecified)
PERSN
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 12.09.2022)
stehender Gott mit Falkenkopf, Sonnenscheibe und Federpaar, götterschurz, nach rechts
Hieroglyphen künstlich angeordnet
stehender Gott mit Falkenkopf, Sonnenscheibe und Federpaar, götterschurz, nach rechts
stehender Gott mit Falkenkopf, Sonnenscheibe und Federpaar, götterschurz, nach rechts
7
gods_name
de
Month-Re
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr von Theben (Month, u.a.)
(unspecified)
DIVN
de
Month-Re, Herr von Theben.
Autor:innen:
Silke Grallert;
unter Mitarbeit von:
Sophie Diepold
(Textdatensatz erstellt: 09.08.2022,
letzte Änderung: 12.09.2022)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.