EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 400034 Part of = ✓
Search results: 1741–1750 of 1758 sentences with occurrences (incl. reading variants).

⸢Ḥr.w⸣-Smr-ẖ.t


    ⸢Ḥr.w⸣-Smr-ẖ.t
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN
de
(Domäne) "Horus-Semerchet"
Dating (time frame):
"Schlange"
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04 Nov 2021, latest changes: 20 Sep 2024)

Ḥr.w Sḫm-ẖ.t


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Sḫm-ẖ.t
    kings_name
    de
    [Horusname Djoser-Tetis]
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Sechemchet
Dating (time frame):
Djoser-Teti (Sechemchet)
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 15 Aug 2022, latest changes: 15 Aug 2022)

1 Ḥr.w Ꜥḥꜣ


    1
     
     
     
     

    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Ꜥḥꜣ
    kings_name
    de
    Aha
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Aha
Dating (time frame):
Aha
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 22 Jan 2021, latest changes: 29 Jun 2022)

1 ⸢Ḥr.⸣ Ꜥḥꜣ


    1
     
     
     
     

    ⸢Ḥr.⸣
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Ꜥḥꜣ
    kings_name
    de
    Aha
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Aha
Dating (time frame):
Aha
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 22 Jan 2021, latest changes: 28 Jun 2022)

Ḥr.w Wꜣḏ.w


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Wꜣḏ.w
    kings_name
    de
    Wadj
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Wadj
Dating (time frame):
"Schlange"
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 12 Jul 2021, latest changes: 12 Jul 2021)

1 šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-Ḥr.w-zꜣ


    1
     
     
     
     

    šdi̯.t
    verb_3-inf
    de
    (Gaben) darbringen
    Inf.t
    V\inf

    tʾ
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥnq.t
    substantive_fem
    de
    Bier
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥw.t-kꜣ-Ḥr.w-zꜣ
    org_name
    de
    Kapelle des Horus Za
    (unspecified)
    PROPN
de
Opfern von Brot und Bier in der Kapelle des Horus Za
Dating (time frame):
2. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 08 Dec 2021, latest changes: 06 Sep 2022)

Texte zwischen den Jahresrispen; Königsnamen in den Kolumnen über dem Arm des Gottes 6a Ḥr.w [ḥwn.w] 7a Jwꜥ.w-n-nṯr.wj-pr.wj-stp-n-Ptḥ-jri̯-mꜣꜥ.t-Rꜥw-sḫm-ꜥnḫ-Jmn 8a Ptwlmys-ꜥnḫ-ḏ.t-mr-Ptḥ


    Texte zwischen den Jahresrispen; Königsnamen in den Kolumnen über dem Arm des Gottes
     
     
     
     

    6a
     
     
     
     

    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    [ḥwn.w]
    substantive_masc
    de
    Jüngling
    (unspecified)
    N.m:sg

    7a
     
     
     
     

    Jwꜥ.w-n-nṯr.wj-pr.wj-stp-n-Ptḥ-jri̯-mꜣꜥ.t-Rꜥw-sḫm-ꜥnḫ-Jmn
    kings_name
    de
    [Thronname Ptolemaios' VIII.]
    (unspecified)
    ROYLN

    8a
     
     
     
     

    Ptwlmys-ꜥnḫ-ḏ.t-mr-Ptḥ
    kings_name
    de
    Ptolemaios, der ewig lebt, geliebt von Ptah
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus: [der Jüngling],
𓍹Thronname Ptol. VIII.𓍺,
𓍹Eigenname Ptol. VIII.𓍺.
Dating (time frame):
Ptolemaios VIII. Euergetes II. (zeitweise mit Kleopatra II. und Kleopatra III.)
Author(s): Dagmar Budde; with contributions by: Ruth Brech, Peter Dils (Text file created: 05 Sep 2025, latest changes: 25 Sep 2025)

Ḥr.w N.(j)-nṯr


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    N.(j)-nṯr
    kings_name
    de
    Ninetjer
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Ninetjer
Dating (time frame):
Ninetjer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 17 Oct 2022, latest changes: 17 Oct 2022)
Außenrahmen (A), unterhalb der Flügelsonne, von der Mitte nach rechts

Außenrahmen (A), unterhalb der Flügelsonne, von der Mitte nach rechts A.4 〈〈ꜥnḫ〉〉 Ḥr.w Nṯr(.j)-ḫpr.w nṯr-nfr Ḫꜥi̯-kꜣ.PL-Rꜥ mri̯.y Wsjr-Ḫnt.j-jmn.tjw


    Außenrahmen (A), unterhalb der Flügelsonne, von der Mitte nach rechts
    Außenrahmen (A), unterhalb der Flügelsonne, von der Mitte nach rechts
     
     
     
     

    A.4
     
     
     
     

    〈〈ꜥnḫ〉〉
    verb_3-lit
    de
    leben
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Nṯr(.j)-ḫpr.w
    kings_name
    de
    [Horusname Sesostris III.]
    (unspecified)
    ROYLN

    nṯr-nfr
    epith_king
    de
    der vollkommene Gott (König)
    (unspecified)
    ROYLN

    Ḫꜥi̯-kꜣ.PL-Rꜥ
    kings_name
    de
    [Thronname Sesostris' III.]
    (unspecified)
    ROYLN

    mri̯.y
    verb_3-inf
    de
    lieben
    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg

    Wsjr-Ḫnt.j-jmn.tjw
    gods_name
    de
    Osiris-Chontamenti
    (unspecified)
    DIVN
en
(Long) live Horus Netjeri-kheperu, the perfect god 𓍹Khakaure𓍺, beloved of Osiris Khentamentiu.
Dating (time frame):
Sesostris III. Chakaure
Author(s): Renata Landgrafova & Peter Dils; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Johannes Jüngling (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 03 Apr 2025)

8 Ḥr.w Ꜥḥꜣ


    8
     
     
     
     

    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Ꜥḥꜣ
    kings_name
    de
    Aha
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Aha
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 26 Mar 2020, latest changes: 24 Sep 2021)