Chargement des phrases...

(Nous nous efforcerons d’améliorer les performances de cette page.)

Résultats de recherche d’attestations

Paramètre de recherche: ID de lemme = 850814 Partie de = ✓
Résultats de recherche: 9591–9600 sur 12209 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).



    particle
    de
    [Einleitung des Konjunktivs]

    Aux.mtw.stpr.3sg_(Prep)_Verb
    AUX:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.c.]

    (unspecified)
    -3sg.c


    verb_caus_3-lit
    de
    aufstellen

    Inf.stpr.3sgm_Aux.mtw
    V\inf:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m


    preposition
    de
    in

    (unspecified)
    PREP


    substantive_fem
    de
    Hof

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc


    substantive_masc
    de
    Volk

    Noun.pl.stabs
    N.m:pl


    nisbe_adjective_preposition
    de
    gehörig zu

    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg


    substantive_fem
    de
    Tempel

    (unspecified)
    N.f:sg


    preposition
    de
    in

    (unspecified)
    PREP


    substantive_masc
    de
    Tempel

    Noun.pl.stabs
    N.m:pl


    adjective
    de
    jeder

    Adj.sgm
    ADJ:m.sg


    preposition
    de
    in Hinsicht auf (Bezug)

    (unspecified)
    PREP


    substantive_masc
    de
    Name

    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m


    preposition
    de
    in

    (unspecified)
    PREP





    3Q
     
     

     
     


    preposition
    de
    als (etwas sein)

    (unspecified)
    PREP


    numeral
    de
    [Ordinalzahl]

    Ord.m
    NUM.ord:sg.m


    numeral
    de
    [Ordinalzahl]

    Ord.m
    NUM.ord:sg.m


    numeral
    de
    [Ordinalzahl]

    Ord.m
    NUM.ord:sg.m
Glyphes disposés artificiellement
de
〈Man solle〉 es ⸢auf⸣stellen im Hof des Volkes [des] ⸢Temp⸣[els], (nämlich) in ⸢jed⸣w[eden] Tempeln [in] [...] [in] ⸢er⸣ster, zweiter und dritter Ordnung.
Auteur(s): Ralph Birk; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Sophie Diepold (Fichier texte créé: 18.11.2019, dernières modifications: 21.08.2025)

Feld A10

Feld A10 10




    Feld A10

    Feld A10
     
     

     
     


    cardinal
    de
    Das Feld (Domäne)

    (unspecified)
    NUM.card
de
10
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)






    1
     
     

     
     


    cardinal
    de
    Das Feld (Domäne)

    (unspecified)
    NUM.card
de
[10]
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)

4 40






    4
     
     

     
     


    cardinal
    de
    Der Jauchzende

    (unspecified)
    NUM.card
de
40
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)






    6
     
     

     
     


    cardinal
    de
    [ein Öl (Ladanum?)]

    (unspecified)
    NUM.card
de
60
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)

7 Kolumnen; eine stehende Göttin mit Stern auf dem Kopf und herunterhängenden Armen unter Kol. 5-7

7 Kolumnen; eine stehende Göttin mit Stern auf dem Kopf und herunterhängenden Armen unter Kol. 5-7 1 ḏ(d) mdw 〈jn〉 wnw.t 10.t n.t g[r]⸢ḥ⸣ Sw〈ḫꜣ.t〉-ꜣt.t rn =s




    7 Kolumnen; eine stehende Göttin mit Stern auf dem Kopf und herunterhängenden Armen unter Kol. 5-7

    7 Kolumnen; eine stehende Göttin mit Stern auf dem Kopf und herunterhängenden Armen unter Kol. 5-7
     
     

     
     





    1
     
     

     
     


    verb
    de
    Worte sprechen, zu zitieren (als Verbform)

    Inf
    V\inf


    substantive_masc
    de
    Wort

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    seitens

    (unspecified)
    PREP


    substantive_fem
    de
    Stunde

    (unspecified)
    N.f:sg


    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]

    Card.f
    NUM.card:f


    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]

    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg


    substantive_masc
    de
    Nacht

    (unspecified)
    N.m:sg


    gods_name
    de
    Suchat-waret (?) (10. Nachtstunde)

    (unspecified)
    DIVN


    substantive_masc
    de
    Name

    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f
en
Recitation 〈by〉 the Tenth Hour of the Night, “the One Who Spends the Night Pacing” is her name;
Auteur(s): Kenneth Griffin; avec des contributions de: Peter Dils (Fichier texte créé: 15.02.2020, dernières modifications: 05.10.2022)

Feld A4

Feld A4 4




    Feld A4

    Feld A4
     
     

     
     


    cardinal
    de
    vier Gesichter auf einem Nacken

    (unspecified)
    NUM.card
de
4
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)






    3
     
     

     
     


    cardinal
    de
    Geflügelfett (?)

    (unspecified)
    NUM.card
de
30
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)

Feld A1

1 Feld A1 1






    1
     
     

     
     



    Feld A1

    Feld A1
     
     

     
     


    cardinal
    de
    [Maßzahl Heqat, Oipe und Teile („Horusaugenbrüche“)]

    (unspecified)
    NUM.card
de
1
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)






    7
     
     

     
     


    cardinal
    de
    die zwei Herzen (Amulett)

    (unspecified)
    NUM.card
de
70
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.02.2020, dernières modifications: 15.09.2020)