Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID
= 864791
Wurzel von
= ✓
Suchergebnis:
231–238
von
238
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
links vom Unterschenkel des Kindgottes
links vom Unterschenkel des Kindgottes
stehender, ityphallischer Gott mit Doppelfederkrone und rückwärts erhobenem Arm mit Wedel; dahinter Minkapelle
stehender, ityphallischer Gott mit Doppelfederkrone und rückwärts erhobenem Arm mit Wedel; dahinter Minkapelle
A.8
gods_name
de
Min
(unspecified)
DIVN
place_name
de
Koptos
(unspecified)
TOPN
gods_name
de
Horus
(unspecified)
DIVN
verb_3-inf
de
hochheben
(unspecified)
V(infl. unedited)
substantive_masc
de
Arm
(unspecified)
N.m:sg
⸮___?
(unedited)
(infl. unspecified)
de
Min, der von Koptos, Horus, 〈mit erhobenem〉 Arm (?), ...?...
Datierung:
Autor:innen:
Peter Dils
(Textdatensatz erstellt: 06.03.2024,
letzte Änderung: 20.06.2025)
de
Tempel des Min
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 08.03.2021,
letzte Änderung: 08.03.2021)
de
[...] Tempel des Min
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 08.03.2021,
letzte Änderung: 08.03.2021)
de
Tempel des Min
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 08.03.2021,
letzte Änderung: 08.03.2021)
4
verb_3-inf
de
machen; fertigen
(unspecified)
V(infl. unedited)
title
de
Saris von Persien
(unspecified)
TITL
5
person_name
de
Athiyawahya
(unspecified)
PERSN
6
verb_2-lit
de
bleiben; fortdauern
(unspecified)
V(infl. unedited)
preposition
de
angesichts; vor
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Min
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
Horus
(unspecified)
DIVN
de
Gemacht vom Saris von Persien, Athiyawahya, damit er fortbestehe bei Min und Horus (oder: bei Min, der in der Mitte ist).
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 01.07.2025,
letzte Änderung: 14.07.2025)
4
verb_3-inf
de
machen; fertigen
(unspecified)
V(infl. unedited)
title
de
Saris von Persien
(unspecified)
TITL
5
person_name
de
Athiyawahya
(unspecified)
PERSN
6
verb_2-lit
de
bleiben; fortdauern
(unspecified)
V(infl. unedited)
preposition
de
angesichts; vor
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Min
(unspecified)
DIVN
nisbe_adjective_preposition
de
in der Mitte befindliche(r)
(unspecified)
PREP-adjz:m.sg
de
Gemacht vom Saris von Persien, Athiyawahya, damit er fortbestehe bei Min und Horus (oder: bei Min, der in der Mitte ist).
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 01.07.2025,
letzte Änderung: 14.07.2025)
1
substantive_fem
de
Regierungsjahr
(unspecified)
N.f:sg
cardinal
de
[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
(unspecified)
NUM.card
epith_king
de
der vollkommene Gott (König)
(unspecified)
ROYLN
epith_king
de
Herr der Beiden Länder (Könige)
(unspecified)
ROYLN
kings_name
de
Darius
(unspecified)
ROYLN
verb_irr
de
geben
Partcp.pass.ngem.sgm
V\ptcp.pass.m.sg
substantive_masc
de
Leben
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
wie
(unspecified)
PREP
gods_name
de
Re
(unspecified)
DIVN
verb_3-inf
de
lieben
Partcp.pass.ngem.sgm
V\ptcp.pass.m.sg
gods_name
de
Min
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der Große (verschiedene Götter)
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der inmitten von Koptos ist
(unspecified)
DIVN
de
Jahr 36 des vollkommenen Gottes, des Herrn der Beiden Länder, Dareios, dem Leben wie Re gegeben ist, geliebt von Min, dem Großen, der inmitten von Koptos ist.
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 01.07.2025,
letzte Änderung: 14.07.2025)
rechts von Min
Hieroglyphen künstlich angeordnet
rechts von Min
rechts von Min
1
gods_name
de
Min
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der Große (verschiedene Götter)
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der auf der Treppe ist
(unspecified)
DIVN
de
Min, der Große, der auf der Treppe ist.
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 02.07.2025,
letzte Änderung: 14.07.2025)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.