EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث: معرف مادة معجمية = 869678 جذر لـ = ✓
نتائج البحث: 311–320 مِن 326 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

n⸢b⸣s


    n⸢b⸣s
    substantive_masc
    de
    Christusdorn
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Christusdorn
التأريخ (الإطار الزمني):
Djoser (Netjerichet)
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٢/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/١٠/٠٥)

nbs


    nbs
    substantive_masc
    de
    Christusdorn
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Christusdorn
التأريخ (الإطار الزمني):
Djoser (Netjerichet)
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٩، آخر تغييرات: ٢٠٢١/٠٣/١٧)

nbs


    nbs
    substantive_masc
    de
    Christusdorn
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Christusdorn
التأريخ (الإطار الزمني):
Djoser (Netjerichet)
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٢/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٢/٠٢)

⸢nbs⸣


    ⸢nbs⸣
    substantive_masc
    de
    Christusdorn
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Christusdorn
التأريخ (الإطار الزمني):
Djoser (Netjerichet)
مؤلف (مؤلفون): Jakob Schneider (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٦/٢٩، آخر تغييرات: ٢٠٢١/٠٣/١٧)

(n)[b]s


    (n)[b]s
    substantive_masc
    de
    Frucht des Christusdornes
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Christusdornfrucht
التأريخ (الإطار الزمني):
Djer
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/١١/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/١١/٢٥)

(n)bs


    (n)bs
    substantive_masc
    de
    Frucht des Christusdornes
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Christusdornfrucht
التأريخ (الإطار الزمني):
"Schlange"
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/١١/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/١١/٢٥)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ẖr.(j) rʾ nbs


    ẖr.(j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    befindlich unter
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    rʾ
    substantive_masc
    de
    Gans (allg.); Graugans
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    nbs
    substantive_masc
    de
    Frucht des Christusdornes
    (unspecified)
    N.m:sg
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der eine Gans und (einen Korb an) Christdornfrüchten trägt.
التأريخ (الإطار الزمني):
Psammetich II. Neferibre
 – 
Apries Haaibre
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/٠٨/١٨، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٢/٠٤)

ḏrḏ n šnd.t ḏrḏ n jmm ḏrḏ n nbs jbs


    ḏrḏ
    substantive_masc
    de
    Blätter (der Bäume)
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    šnd.t
    substantive_fem
    de
    Dornakazie (Nilakazie)
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḏrḏ
    substantive_masc
    de
    Blätter (der Bäume)
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    jmm
    substantive_masc
    de
    [Laubbaum mit Früchten]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḏrḏ
    substantive_masc
    de
    Blätter (der Bäume)
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    nbs
    substantive_masc
    de
    Christusdorn
    (unspecified)
    N.m:sg

    jbs
    substantive_masc
    de
    [Ölpflanze (ätherisch)]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Akazienblätter, jm-Baumblätter, Christdornblätter, jbzꜣ-Kraut.
التأريخ (الإطار الزمني):
26. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Frank Feder؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Lutz Popko، Svenja Damm، Peter Dils (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/٢٦)
unteres Register, 2. Gottheit ithyphallischer Gött mit Doppelfederkrone, einem Löwengesicht (?), rückwärts erhobenem Arm mit Weder, Falkenschwanz

unteres Register, 2. Gottheit ithyphallischer Gött mit Doppelfederkrone, einem Löwengesicht (?), rückwärts erhobenem Arm mit Weder, Falkenschwanz C.R.6 Spuren ⸮n.tt? ⸮m? ⸢nbs⸣


    unteres Register, 2. Gottheit
    unteres Register, 2. Gottheit
     
     
     
     

    ithyphallischer Gött mit Doppelfederkrone, einem Löwengesicht (?), rückwärts erhobenem Arm mit Weder, Falkenschwanz
    ithyphallischer Gött mit Doppelfederkrone, einem Löwengesicht (?), rückwärts erhobenem Arm mit Weder, Falkenschwanz
     
     
     
     

    C.R.6
     
     
     
     

    Spuren
     
     
     
     

    ⸮n.tt?
    relative_pronoun
    de
    der welcher (Relativpronomen)
    (unspecified)
    REL:m.sg

    ⸮m?
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    ⸢nbs⸣
    substantive_masc
    de
    Christusdorn
    (unspecified)
    N.m:sg
de
[… … …], der im (?) Christdorn ist.
التأريخ (الإطار الزمني):
Nektanebis (I.) Cheperkare
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٩/١٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/١٥)

(n)bs


    (n)bs
    substantive_masc
    de
    Christusdorn; Frucht des Christusdornes
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Frucht des Christusdornes
التأريخ (الإطار الزمني):
Den
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/٠٣/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢١/٠٣/٢٥)