EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 872702 Root of = ✓
Search results: 5551–5560 of 6863 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Glyphs artificially arranged

[Ḥr.w] [Wꜣḥ-jb] [nzw-bj.tj] [Nb.tj] [Nb-ḫpš] [Ḥꜥꜥ-jb-Rꜥw] mri̯.y [Wsr(.w)] nṯr-ꜥꜣ ḫnt.j-ḥw.t-bj.t ḏi̯ ꜥnḫ mj Rꜥw ḏ.t


    [Ḥr.w]
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    [Wꜣḥ-jb]
    kings_name
    de
    [Horusname Apries]
    (unspecified)
    ROYLN

    [nzw-bj.tj]
    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    [Nb.tj]
    artifact_name
    de
    Die beiden Herrinnen (die beiden Kronen von OÄg und UÄg)
    (unspecified)
    PROPN

    [Nb-ḫpš]
    kings_name
    de
    [Nebtiname Apries]
    (unspecified)
    ROYLN

    [Ḥꜥꜥ-jb-Rꜥw]
    kings_name
    de
    [Thronname Apries]
    (unspecified)
    ROYLN

    mri̯.y
    verb_3-inf
    de
    lieben; wünschen
    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg

    [Wsr(.w)]
    gods_name
    de
    Atum
    (unspecified)
    DIVN

    nṯr-ꜥꜣ
    epith_god
    de
    der große Gott (Gott)
    (unspecified)
    DIVN

    ḫnt.j-ḥw.t-bj.t
    epith_god
    de
    Vorsteher des Hut-bit
    (unspecified)
    DIVN

    ḏi̯
    verb_irr
    de
    geben
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    ꜥnḫ
    substantive_masc
    de
    Leben
    (unspecified)
    N.m:sg

    mj
    preposition
    de
    wie
    (unspecified)
    PREP

    Rꜥw
    gods_name
    de
    Re
    (unspecified)
    DIVN

    ḏ.t
    adverb
    de
    ewig, ewiglich
    (unspecified)
    ADV
Glyphs artificially arranged
With commentary
de
[Der Horus Wah-ib, der König von Ober- und Unterägypten, die Beiden Herrinnen "Herr der Kraft", Haa-ib-Re], geliebt von [Osiris], dem großen Gott, dem Vorsteher des Hut-bit, dem wie Re ewiglich Leben gegeben ist.
Dating (time frame):
Apries Haaibre
Author(s): Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: 16 Nov 2020, latest changes: 02 Dec 2020)

Ḥr.w N.(j)-nṯr


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    N.(j)-nṯr
    kings_name
    de
    Ninetjer
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Ninetjer
Dating (time frame):
Ninetjer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2020, latest changes: 24 Nov 2020)

Ḥr.w N.(j)-nṯr


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    N.(j)-nṯr
    kings_name
    de
    Ninetjer
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Ninetjer
Dating (time frame):
Ninetjer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2020, latest changes: 24 Nov 2020)

Ḥr.w [___]


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    [___]
    kings_name
    de
    [Königsname]
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus [...]
Dating (time frame):
0. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2020, latest changes: 24 Nov 2020)

Ḥr.w N(.j)-nṯr


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    N(.j)-nṯr
    kings_name
    de
    Ninetjer
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Ni-netjer
Dating (time frame):
Ninetjer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2020, latest changes: 12 Aug 2022)
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)

[Ḥr.w] ⸢Nꜥr⸣-(mr)


    [Ḥr.w]
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    ⸢Nꜥr⸣-(mr)
    kings_name
    de
    Narmer
    (unspecified)
    ROYLN
de
[Horus] Nar(mer) [oder: Skorpion II.]
Dating (time frame):
Narmer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 23 Nov 2020, latest changes: 08 Jul 2021)
(One of 2 reading variants of this sentence: #1, >> #2 <<)

[Ḥr.w] ⸢___⸣


    [Ḥr.w]
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    ⸢___⸣
    kings_name
    de
    Skorpion II.
    (unspecified)
    ROYLN
de
[Horus] Nar(mer) [oder: Skorpion II.]
Dating (time frame):
Narmer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 23 Nov 2020, latest changes: 08 Jul 2021)

Ḥr.w Ꜥḥꜣ


    Ḥr.w
    epith_king
     
    (unedited)
    (invalid code)

    Ꜥḥꜣ
    kings_name
    de
    Aha
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Aha
Dating (time frame):
Aha
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 23 Nov 2020, latest changes: 23 Nov 2020)
unter dem Serech folgen Zeichen liegender Schakale und Löwen

Ḥr.w Nṯr.(j)-ẖ.t unter dem Serech folgen Zeichen liegender Schakale und Löwen


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    Nṯr.(j)-ẖ.t
    kings_name
    de
    [Horusname Djosers]
    (unspecified)
    ROYLN

    unter dem Serech folgen Zeichen liegender Schakale und Löwen
    unter dem Serech folgen Zeichen liegender Schakale und Löwen
     
     
     
     
de
Horus Netjeri-chet
Dating (time frame):
Djoser (Netjerichet)
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2020, latest changes: 24 Nov 2020)

Ḥr.w N.(j)-nṯr


    Ḥr.w
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    N.(j)-nṯr
    kings_name
    de
    Ninetjer
    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Ninetjer
Dating (time frame):
Ninetjer
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2020, latest changes: 24 Nov 2020)