EN | DE | ع

Token ID IBUBd790wdaVB0ynnbDibAkhQiA

Teilen
581a 581b 581c Hieroglyphen künstlich angeordnet

581a nḏri̯.n Ḥr.w Stš di̯.n =f n =k sw ẖr =k 581b wṯz =f ṯw nwr =f ẖr =k m nwr tꜣ 581c ḏsr.t(j) jr =f m rn =k n(.j) tꜣ-ḏsr

de
Horus hat Seth gepackt und er hat ihn dir unter dich plaziert, damit er dich trage und unter dir bebe, wie die Erde bebt, indem du von ihm abgesondert bist in deinem Namen 'Abgesondertes Land'.
Datierung:
Teti

Persistente ID: IBUBd790wdaVB0ynnbDibAkhQiA
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd790wdaVB0ynnbDibAkhQiA

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Doris Topmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd790wdaVB0ynnbDibAkhQiA <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd790wdaVB0ynnbDibAkhQiA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 29.3.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd790wdaVB0ynnbDibAkhQiA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 29.3.2025)