EN | DE | ع

Token ID IBUBdw2Wtka8hkEYvk5U1HnQHbg

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḥr =k n =j pꜣ šw ḥr wbn • sḥḏ tꜣ.wj m nfr =f • pꜣ jtn [n] ḥnmm • 5.8 rwi̯ kk.w ḥr Km.t •

de
〈Wende〉 dein Antlitz zu mir, 〈du〉 Licht, das aufgeht,
der die beiden Länder erleuchtet mit seiner Vollkommenheit,
die Sonnenscheibe der Menschheit,
die die Finsternis über Ägypten vertreibt.
Datierung:
Merenptah Baenre

Persistente ID: IBUBdw2Wtka8hkEYvk5U1HnQHbg
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdw2Wtka8hkEYvk5U1HnQHbg

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Ingelore Hafemann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Simon D. Schweitzer, Svenja Damm, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdw2Wtka8hkEYvk5U1HnQHbg <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdw2Wtka8hkEYvk5U1HnQHbg>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 29.3.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdw2Wtka8hkEYvk5U1HnQHbg, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 29.3.2025)