Token ID IBUBdzIcYGkkQEGTqWKnqiP7eh8


zwei Zeilen Text Big4,19 Big4,20

zwei Zeilen Text Big4,19 1 sbꜣ šps Big4,20 jri̯.n nswt-bj.tj nb-tꜣ.DU ꜣwdkrtr ca. 8Q détruit 2 n jt =f wsjr nṯr ꜥꜣ nb{.t} jw-wꜥb mw.t =f ca. 8Q détruit

fr
La porte vénérable faite par le roi de Haute et Basse Egypte, le seigneur du double pays, 𓍹Autokrator [𓍺, ... ... ...] pour son père Osiris, le grand dieu, seigneur de l'Abaton, (pour) sa mère [... ... ...]

Persistent ID: IBUBdzIcYGkkQEGTqWKnqiP7eh8
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdzIcYGkkQEGTqWKnqiP7eh8

Please cite as:

(Full citation)
René Preys, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Svenja Damm, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdzIcYGkkQEGTqWKnqiP7eh8 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdzIcYGkkQEGTqWKnqiP7eh8>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 4/3/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdzIcYGkkQEGTqWKnqiP7eh8, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 4/3/2025)