EN | DE | ع

Token ID ICICifcT4W2Rl0ihoi2t3t31yUY

Teilen
Gegengabe der Isis D 7, 157.12

Gegengabe der Isis ḏi̯ (=j) n =k šnꜥ bꜥḥi̯ m (j)ḫ.t r ẖr(.t) D 7, 157.12 =k n.t rꜥw-nb

de
Ich gebe dir die Küche, indem sie gefüllt ist mit Dingen für deinen täglichen Bedarf.
Datierung:
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)

Persistente ID: ICICifcT4W2Rl0ihoi2t3t31yUY
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICifcT4W2Rl0ihoi2t3t31yUY

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Alexa Rickert, unter Mitarbeit von Peter Dils, Svenja Damm, Daniel A. Werning, Token ID ICICifcT4W2Rl0ihoi2t3t31yUY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICifcT4W2Rl0ihoi2t3t31yUY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 31.3.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICifcT4W2Rl0ihoi2t3t31yUY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 31.3.2025)