EN | DE | ع

Token ID ICUAWdBF4rIzbkaWk8PWkDgsf8Q

Teilen
Schrein mit Mumie, links davon eine Klagefrau (Mutneferet) am linken Ende weitere Klagefrauen und Frauen mit Näpfen graphic links vom Schrein vor Mutneferet

Schrein mit Mumie, links davon eine Klagefrau (Mutneferet) am linken Ende weitere Klagefrauen und Frauen mit Näpfen graphic links vom Schrein vor Mutneferet 36.A.1 Mw.t-nfr.t 36.A.2 ḏd =s


    Schrein mit Mumie, links davon eine Klagefrau (Mutneferet)
    Schrein mit Mumie, links davon eine Klagefrau (Mutneferet)
     
     
     
     

    am linken Ende weitere Klagefrauen und Frauen mit Näpfen
    am linken Ende weitere Klagefrauen und Frauen mit Näpfen
     
     
     
     

    graphic
    graphic
     
     
     
     

    links vom Schrein
    links vom Schrein
     
     
     
     

    vor Mutneferet
    vor Mutneferet
     
     
     
     

    36.A.1
     
     
     
     

    Mw.t-nfr.t
    person_name
    de
    PN/f
    (unspecified)
    PERSN

    36.A.2
     
     
     
     

    ḏd
    verb_2-lit
    de
    sagen
    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
de
Mutneferet, sie sagt:
Datierung:
Sethos I. Menmaatre
 – 
Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 28.02.2025, letzte Änderung: 12.03.2025)

Persistente ID: ICUAWdBF4rIzbkaWk8PWkDgsf8Q
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAWdBF4rIzbkaWk8PWkDgsf8Q

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Token ID ICUAWdBF4rIzbkaWk8PWkDgsf8Q <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAWdBF4rIzbkaWk8PWkDgsf8Q>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAWdBF4rIzbkaWk8PWkDgsf8Q, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)