EN | DE | ع

Token ID ICUAaRdZjq1MzEsgrRuolCBvoss

Teilen
auf der Statuenplinthe rechts, zwischen dem Kissen und der hinteren Kante kleine stehende Frau mit zwei Sistren, die zur Vorderseite der Statue gerichtet ist 2(?) Textkol. vor der Frau

auf der Statuenplinthe rechts, zwischen dem Kissen und der hinteren Kante kleine stehende Frau mit zwei Sistren, die zur Vorderseite der Statue gerichtet ist 2(?) Textkol. vor der Frau J-R TM.126 = D 113 ⸮Tw? zꜣ.t ḥr.j[-jr.j-ꜥꜣ.PL] J-R TM.127 = D 114 Ḥr.w Ḫnt.j-ẖ.tj [___]


    auf der Statuenplinthe rechts, zwischen dem Kissen und der hinteren Kante
    auf der Statuenplinthe rechts, zwischen dem Kissen und der hinteren Kante
     
     
     
     

    kleine stehende Frau mit zwei Sistren, die zur Vorderseite der Statue gerichtet ist
    kleine stehende Frau mit zwei Sistren, die zur Vorderseite der Statue gerichtet ist
     
     
     
     

    2(?) Textkol. vor der Frau
    2(?) Textkol. vor der Frau
     
     
     
     

    J-R TM.126 = D 113
     
     
     
     

    ⸮Tw?
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    zꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Tochter
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥr.j[-jr.j-ꜥꜣ.PL]
    title
    de
    Oberster der Pförtner
    (unspecified)
    TITL

    J-R TM.127 = D 114
     
     
     
     

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    Ḫnt.j-ẖ.tj
    gods_name
    de
    Chentechtai
    (unspecified)
    DIVN

    [___]
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
de
Tu (?), die Tochter des obersten [Türhüters des] Horus Chentechtai, [Djedher ...].
Datierung:
Philipp Arrhidaios
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 10.03.2025, letzte Änderung: 10.03.2025)

Persistente ID: ICUAaRdZjq1MzEsgrRuolCBvoss
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAaRdZjq1MzEsgrRuolCBvoss

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Token ID ICUAaRdZjq1MzEsgrRuolCBvoss <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAaRdZjq1MzEsgrRuolCBvoss>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAaRdZjq1MzEsgrRuolCBvoss, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)