EN | DE | ع

Königshymnus auf Ramses II.(Text-ID 5C5LHIE7FRBYNMBYBKQHMM5JHY)

Teilen

Persistente ID: 5C5LHIE7FRBYNMBYBKQHMM5JHY
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5C5LHIE7FRBYNMBYBKQHMM5JHY

Datentyp: Text

Kommentar zur Datierung:

  • Im Text ist das erste Sedfest Ramses' II. explizit erwähnt.

Information zur Zeilen-/Kolumnenzählung

  • Zeilenzählung nach Daressy.

Bibliographie

  • – G. Daressy, Ostraca, Le Caire 1901 (CG 25001-25385), S. 39-40, Tf. 34 [*P,*T]
  • – K.A. Kitchen, Ramesside Inscriptions II, Oxford 1979, S. 379-380 [*T]
  • – K.A. Kitchen, Ramesside Inscriptions. Translated & Annotated. Translations II, Oxford 1996, S. 210-211 [*Ü]
  • – A. Erman, in: ZÄS 38, 1900, S. 39-40 [T]

Digitale Verweise

Projet Ramsès 1993

Datensatz-Protokoll

  • L. Popko, Erstaufnahme, 17.12.2010

Texttranskription

  • – Lutz Popko, 17. Dezember 2010: Erstaufnahme

Textübersetzung

    • de – Lutz Popko, 17. Dezember 2010: Erstaufnahme

Textlemmatisierung

  • – Lutz Popko, 17. Dezember 2010: Erstaufnahme

Grammatische Annotation

  • – Lutz Popko, 17. Dezember 2010: Erstaufnahme

Hieroglypheneingabe

  • – Svenja Damm, 01. Juni 2022: Erstaufname
  • – Lutz Popko, 02. Juli 2025: Korrekturen

Hieroglyphen ohne Anordnung (d.h. rein sequentiell) eingegeben: Nein

Metadatenerstellung

  • – Lutz Popko, 17. Dezember 2010: Erstaufnahme

Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Anja Weber, Svenja Damm
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 29.09.2025

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Lutz Popko, unter Mitarbeit von AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Anja Weber, Svenja Damm, "Königshymnus auf Ramses II." (Text-ID 5C5LHIE7FRBYNMBYBKQHMM5JHY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5C5LHIE7FRBYNMBYBKQHMM5JHY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5C5LHIE7FRBYNMBYBKQHMM5JHY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)