EN | DE | ع

21st nome of Upper Egypt(معرف النص CWD4CSVNI5B6VM2MBK6YYEBWQY)

مشاركة

معرف دائم: CWD4CSVNI5B6VM2MBK6YYEBWQY
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/CWD4CSVNI5B6VM2MBK6YYEBWQY

نوع البيانات: نص

تعليق حول فئة النص:
Soubassementtext, Gauinschrift

التأريخ: Nektanebis (I.) Cheperkare

ببليوغرافيا

  • – S. Blaschta, The geographical procession from the temple of Nectanebo I in Heliopolis, in: A. Ashmawy, D. Raue, D. von Recklinghausen (eds.), Von Elephantine bis zu den Küsten des Meeres (Soubassementstudien VII = SSR 24), Wiesbaden 2019, 31-34, 51, Fig. 21 und Fig. 28 [P,F,H,U,Ü,K]

بروتوكول الملف

  • – S. Blaschta, Transkription und Übersetzung
  • – P. Dils, Texteingabe, Lemmatisierung und Grammatikkodierung gemäß Transkription und Übersetzung von S. Blaschta, 05.11.2019; Hieroglypheneingabe nach Photos, 06.11.2019

الترجمة الصوتية للنص

  • – Stephanie Blaschta, 2019 (Eingabe durch Peter Dils gemäß Daten von Stephanie Blaschta)

ترجمة النص

    • en – Stephanie Blaschta, 2019 (Eingabe durch Peter Dils gemäß Daten von Stephanie Blaschta)

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • – Peter Dils, 05. November 2019 (gemäß Textbearbeitung durch Stephanie Blaschta)

الحواشي النحوية

  • – Peter Dils, 05. November 2019 (gemäß Textbearbeitung durch Stephanie Blaschta)

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • – Peter Dils, 06. November 2019 (gemäß Fotos und Textbearbeitung durch Stephanie Blaschta)

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

  • – Peter Dils, 05. November 2019
  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Stephanie Blaschta؛ مع مساهمات من قبل: Peter Dils، Elsa Goerschel، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠١٩/١١/٠٥، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Stephanie Blaschta، مع مساهمات من قبل Peter Dils، Elsa Goerschel، Daniel A. Werning، "21st nome of Upper Egypt" (معرف النص CWD4CSVNI5B6VM2MBK6YYEBWQY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/CWD4CSVNI5B6VM2MBK6YYEBWQY>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/CWD4CSVNI5B6VM2MBK6YYEBWQY، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)