Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text DG7V5NSO2ZBFFBDHQKEP45XOOI
de Sei gegrüßt, gjw-Pflanze [... ... ...]!
de Viermal zu rezitieren.
de Das Heilmittel, das an ⸢das Ohr⸣ gegeben wird: Biene (x+5,11) (und) dem ꜥpnn,t-Tier (?), fein zermahlen, (zusammen) mit ḥsꜣ-Schleim (=Pflanzenbrei); werde an das Ohr gegeben.
de Schriftrolle zum Vertreiben (x+5,12) eines Toten/Wiedergängers (oder) einer Toten/Wiedergängerin vom Ohr, das leidet [… … …].
de Sammelschrift des Thot, um Aufrührer wirklich zu (x+5,13) vernichten [… ... ...] .
de [Oh?] Vielgestaltiger, der mächtig ist dank ihnen!
de Oh, Der-seinen-Leib-geschaffen-hat (x+5,14) zusammen mit seinen Geheimnissen!
de Oh, Heiliger/Prächtiger (?) [… … …] seine beiden Arme!
de Oh, Maat-gerecht-Handelnder in der Barke (x+5,15) der Millionen!
de Oh, Öffner seines Auges (?), der handelt (?) [… … …] mit schwarzem Kopf, groß in/mit beiden Armen (?).
(111) |
de Sei gegrüßt, gjw-Pflanze [... ... ...]! |
||
(112) |
de Viermal zu rezitieren. |
||
(113) |
de Das Heilmittel, das an ⸢das Ohr⸣ gegeben wird: Biene (x+5,11) (und) dem ꜥpnn,t-Tier (?), fein zermahlen, (zusammen) mit ḥsꜣ-Schleim (=Pflanzenbrei); werde an das Ohr gegeben. |
||
(114) |
de Schriftrolle zum Vertreiben (x+5,12) eines Toten/Wiedergängers (oder) einer Toten/Wiedergängerin vom Ohr, das leidet [… … …]. |
||
(115) |
de Sammelschrift des Thot, um Aufrührer wirklich zu (x+5,13) vernichten [… ... ...] . |
||
(116) |
de [Oh?] Vielgestaltiger, der mächtig ist dank ihnen! |
||
(117) |
j Jri̯-ḏ.t=f x+5,14 m-ꜥ(.w) štꜣ.PL =f |
de Oh, Der-seinen-Leib-geschaffen-hat (x+5,14) zusammen mit seinen Geheimnissen! |
|
(118) |
de Oh, Heiliger/Prächtiger (?) [… … …] seine beiden Arme! |
||
(119) |
de Oh, Maat-gerecht-Handelnder in der Barke (x+5,15) der Millionen! |
||
(120) |
de Oh, Öffner seines Auges (?), der handelt (?) [… … …] mit schwarzem Kopf, groß in/mit beiden Armen (?). |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Anke Blöbaum, unter Mitarbeit von Peter Dils, Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Sätze von Text "pBrooklyn 47.218.49" (Text-ID DG7V5NSO2ZBFFBDHQKEP45XOOI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DG7V5NSO2ZBFFBDHQKEP45XOOI/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DG7V5NSO2ZBFFBDHQKEP45XOOI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.