EN | DE | ع

جمل النص EX6HZW2B45ACFJSEKK374RLULM

مشاركة
  (21)

[jw] =j m ḥms.t šdi̯.t Z. 13 Zeile bis auf wenige Zeichenreste am Ende zerstört; Ende des Textes

  مع تعليق
de
Ich bin bei der Sitzung und ... (?) [...].
 (21)
    [jw]
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    Aux.stpr.1sg
    AUX:stpr
    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg
    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP
    ḥms.t
    substantive_fem
    de
    Thronsitzung des Königs
    (unspecified)
    N.f:sg
    šdi̯.t
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    Z. 13
     
     
     
     
    Zeile bis auf wenige Zeichenreste am Ende zerstört; Ende des Textes
     
     
     
     
  مع تعليق
de
Ich bin bei der Sitzung und ... (?) [...].
مسار (مسارات) النص:

التأريخ (الإطار الزمني):
Rahotep Sechemre Wahchau
مؤلف (مؤلفون): Marc Brose؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Charlotte Dietrich، Lutz Popko، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Marc Brose، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Charlotte Dietrich، Lutz Popko، Daniel A. Werning، جمل النص "Stele des Sechemre Rahotep (London UC 14327)" (معرف النص EX6HZW2B45ACFJSEKK374RLULM) ، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/EX6HZW2B45ACFJSEKK374RLULM/sentences، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)