Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI
en Look, she who had no casket is the owner of a carrying-(chest);
en she who glimpsed her face in the water is the owner of a mirror.
en {For look, ...}
en Look, a man is happy eating his food.
en Consume your things in joy, without having hindrance against you!
en It is beneficial for a man to eat his food:
en god allots it to whom he has favoured.
en
〈... ... ... ... ...〉,
〈one who ignor〉es his god offers to him with the incense of another, without [his] knowing [it].
en [Lo]ok, rich ladies and great ladies, owners of riches, are giving away their children (in return) for beds.
en Look, a man [... ... makes (?)] a rich lady (his) wife, her father having protected him;
(281) |
en Look, she who had no casket is the owner of a carrying-(chest); |
||
(282) |
en she who glimpsed her face in the water is the owner of a mirror. |
||
(283) |
en {For look, ...} |
||
(284) |
en Look, a man is happy eating his food. |
||
(285) |
en Consume your things in joy, without having hindrance against you! |
||
(286) |
en It is beneficial for a man to eat his food: |
||
(287) |
en god allots it to whom he has favoured. |
||
(288) |
en
〈... ... ... ... ...〉, |
||
(289) |
en [Lo]ok, rich ladies and great ladies, owners of riches, are giving away their children (in return) for beds. |
||
(290) |
en Look, a man [... ... makes (?)] a rich lady (his) wife, her father having protected him; |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Roland Enmarch, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Florence Langermann, Billy Böhm, Lutz Popko, Sätze von Text "Recto: Admonitions = Ipuwer" (Text-ID GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.