Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI
en *Strainer(s) (?) of wryt-cloth, and curtains (?) within the house, *what they make is tents like foreigners!
en Destroyed is the doing of what is sent about by followers on errands of their (own) lords - they have no terror.
en Look, there are five men, and they say:
en "Go on a way you know, for we have arrived!"
en Let the Marshland weep,
en (for) the workshop of the king 〈is〉 a free-for-all for everyone!
en The entire King's Estate (l.p.h.!) is without its revenues.
en To it belongs barley and emmer, fowl and fish.
en To it belongs white linen and fine linen, copper and oil.
en To it belongs psš.t-matting and qn-matting, lotus [buds] and sheaves, with all good revenue coming (ready)-made.
(351) |
en *Strainer(s) (?) of wryt-cloth, and curtains (?) within the house, *what they make is tents like foreigners! |
||
(352) |
en Destroyed is the doing of what is sent about by followers on errands of their (own) lords - they have no terror. |
||
(353) |
en Look, there are five men, and they say: |
||
(354) |
en "Go on a way you know, for we have arrived!" |
||
(355) |
en Let the Marshland weep, |
||
(356) |
en (for) the workshop of the king 〈is〉 a free-for-all for everyone! |
||
(357) |
en The entire King's Estate (l.p.h.!) is without its revenues. |
||
(358) |
en To it belongs barley and emmer, fowl and fish. |
||
(359) |
en To it belongs white linen and fine linen, copper and oil. |
||
(360) |
en To it belongs psš.t-matting and qn-matting, lotus [buds] and sheaves, with all good revenue coming (ready)-made. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Roland Enmarch, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Florence Langermann, Billy Böhm, Lutz Popko, Sätze von Text "Recto: Admonitions = Ipuwer" (Text-ID GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GJA5VMSJDFAOPG6TP6ZYY3KCRI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.