EN | DE | ع

(1. Reg., Ostwand) Opfergaben weihen und Fußspur verwischen (EMamm. 41, 6)(Text ID IONVV2BZWJG3TLYE4AB77ILTTU)

Share

Persistent ID: IONVV2BZWJG3TLYE4AB77ILTTU
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IONVV2BZWJG3TLYE4AB77ILTTU

Data type: Text

Bibliography

  • – E. Chassinat, Le mammisi d'Edfou (MIFAO 16), Le Caire 1939, 41 und Taf. XVIII.3 [P,L,*H]
  • – D. Budde, Das Mammisi von Edfu. Band II, 1: Die Inschriften. Übersetzung und Kommentar [Edfou Mamm. 1-105] (Ägyptologische Abhandlungen 79,1), Wiesbaden 2024, 221-222 [*U,*Ü,*K]
  • – U. Bartels und D. Budde, Das Mammisi von Edfu. Band I: Dokumentation (Ägyptologische Abhandlungen 78), Wiesbaden 2022, Übersicht 9, Phototafel 35.2b [P,L,Zeichnungen]

File protocol

  • – Dagmar Budde, 20. September 2025, Ersteingabe (Texteingabe von Transkription und Übersetzung durch Ruth Brech)

Text transliteration

  • – Dagmar Budde, 2024

Text translation

    • de – Dagmar Budde, 2024

Text lemmatization

  • – Ruth Brech, 20. September 2025 (Lemmatisierung gemäß Transkription und Übersetzung Budde)

Grammatical annotation

  • – Peter Dils, 23. September 2025 (Grammatikkodierung gemäß Transkription und Übersetzung Budde)

Metadata editing

  • – Peter Dils, 06. September 2025

Author(s): Dagmar Budde; with contributions by: Ruth Brech, Peter Dils
Data file created: 09/06/2025, latest revision: 09/25/2025

Please cite as:

(Full citation)
Dagmar Budde, with contributions by Ruth Brech, Peter Dils, "(1. Reg., Ostwand) Opfergaben weihen und Fußspur verwischen (EMamm. 41, 6)" (Text ID IONVV2BZWJG3TLYE4AB77ILTTU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IONVV2BZWJG3TLYE4AB77ILTTU>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IONVV2BZWJG3TLYE4AB77ILTTU, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)