EN | DE | ع

Sätze von Text IRPKJBP3UJFWFHES4QAUMTMKMU

Teilen
  (1)
nördliche Außenwand der Götterkapelle ursprünglich mindestens zwei Register oberes Register Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin Beischrift über Nefersecheru

nördliche Außenwand der Götterkapelle ursprünglich mindestens zwei Register oberes Register Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin Beischrift über Nefersecheru 34a.1 zẖꜣ.w-nsw jm.j-rʾ-pr-wr 34a.2 Nfr-sḫr.PL mꜣꜥ-ḫrw

de
Der Schreiber des Königs, der große Hausvorsteher, Nefersecheru, der Gerechtfertigte.
  (2)
zweites Register nur Reste eines Palmbaumes oder Wedels

zweites Register nur Reste eines Palmbaumes oder Wedels

de
(kein Text erhalten)
 (1)
    nördliche Außenwand der Götterkapelle
    nördliche Außenwand der Götterkapelle
     
     
     
     

    ursprünglich mindestens zwei Register
    ursprünglich mindestens zwei Register
     
     
     
     

    oberes Register
    oberes Register
     
     
     
     

    Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin
    Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin
     
     
     
     

    Beischrift über Nefersecheru
    Beischrift über Nefersecheru
     
     
     
     

    34a.1
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-nsw
    title
    de
    Schreiber des Königs
    (unspecified)
    TITL

    jm.j-rʾ-pr-wr
    title
    de
    Obergutsverwalter
    (unspecified)
    TITL

    34a.2
     
     
     
     

    Nfr-sḫr.PL
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    mꜣꜥ-ḫrw
    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Der Schreiber des Königs, der große Hausvorsteher, Nefersecheru, der Gerechtfertigte.
 (2)
    zweites Register
     
     
     
     

    nur Reste eines Palmbaumes oder Wedels
     
     
     
     
de
(kein Text erhalten)
Text-Pfad(e):

Datierung:
Sethos I. Menmaatre
 – 
Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 26.02.2025, letzte Änderung: 09.03.2025)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Sätze von Text "nördliche Außenwand der Götterkapelle (Taf. 34a)" (Text-ID IRPKJBP3UJFWFHES4QAUMTMKMU) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IRPKJBP3UJFWFHES4QAUMTMKMU/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)