Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text JXAWZH6Z7JG4JCTNYIWOQUZT74
en Doors were made for it of stone, it being made anew so that his place would be promoted more than (that of) any other dignitary or noble.
en I did all this in order that my name be good on earth, and so that the memory of me be good in the necropolis.
en May people see (it), when they [...],
en may they do good concerning it, (even) after my ka had rested in life.
en An〈tef〉, justified.
en One dignified in front of the great god, lord of the sky, Intef, born of Myt, justified.
(11) |
en Doors were made for it of stone, it being made anew so that his place would be promoted more than (that of) any other dignitary or noble. |
||
(12) |
en I did all this in order that my name be good on earth, and so that the memory of me be good in the necropolis. |
||
(13) |
en May people see (it), when they [...], |
||
(14) |
en may they do good concerning it, (even) after my ka had rested in life. |
||
(15) |
en An〈tef〉, justified. |
||
(16) |
links vom Text: der Stelenbesitzer sitzt vor einem gefüllten Opfertisch. Unter dem Mann ist ein Hund zu sehen Beischrift hinter dem sitzendem Mann a ⸢jmꜣḫ⸣-ḫr-nṯr-ꜥꜣ-nb-p.t Jni̯-(j)t=f msi̯.n My.t mꜣꜥ-ḫrw |
en One dignified in front of the great god, lord of the sky, Intef, born of Myt, justified. |
|
(17) |
en Invocation offering 〈as〉 required offerings. |
Please cite as:
(Full citation)Renata Landgrafova & Peter Dils, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Johannes Jüngling, Sentences of text "Stele des Antef, Sohn der Myt (Berlin 13272)" (Text ID JXAWZH6Z7JG4JCTNYIWOQUZT74) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JXAWZH6Z7JG4JCTNYIWOQUZT74/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JXAWZH6Z7JG4JCTNYIWOQUZT74/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).