DMT -(h,1) Horus erscheint als König der Beiden Länder(Identifiant de texte KA5ZNJHDGZERRDQJJTVRSKFFUA)


Identifiant permanent: KA5ZNJHDGZERRDQJJTVRSKFFUA
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KA5ZNJHDGZERRDQJJTVRSKFFUA


Type de données: Texte


Autres désignations / traductions

  • en
    Memphite Theology

Commentaire sur la langue:
See Peust & Sternberg-el Hotabi, Das "Denkmal Memphitischer Theologie", TUAT NF Ergänzungslieferung, 2001, p. 167-168.


Catégorie de texte: ätiologische Texte


Datation: Schabaka Neferkare

Commentaire sur la datation:

  • See Peust & Sternberg-el Hotabi, Das "Denkmal Memphitischer Theologie", TUAT NF Ergänzungslieferung, 2001, p. 166-168; A. El Hawary, Wortschöpfung, OBO 243, 2010, S. 206.


Informations sur le nombre de lignes / colonnes

  • Retrograde Lesung (mit Peust&Sternberg, El Hawary)


Bibliographie

  • – A. El Hawary, Wortschöpfung, OBO 243, 2010 [*H, *B, K, P, U, Ü]
  • – C. Peust & H. Sternberg-el Hotabi, Das "Denkmal Memphitischer Theologie", TUAT NF Ergänzungslieferung, 2001, p. 166-175 [*Ü, K, *L]


Protocole de fichier

  • – Korrektur der Satzsequenz, D.A.Werning, Juni 2024

Translittération de texte

  • – J.Colloff, E.Rossetti, Sommer 2023
  • – Überprüfung, Anpassung, D.A.Werning, Okt. 2023

Traduction de texte

    • de – D.A.Werning, Sommer/Herbst 2023

Lemmatisation de texte

  • – J.Colloff, E.Rossetti, Sommer 2023
  • – Überprüfung, Anpassung, D.A.Werning, Okt. 2023

annotation grammaticale

  • – J.Colloff, E.Rossetti, Sommer 2023
  • – Überprüfung, Anpassung, D.A.Werning, Okt. 2023

Édition de hiéroglyphes

  • – J.Colloff, E.Rossetti, Sommer 2023
  • – Überprüfung, Anpassung, D.A.Werning, Okt. 2023

Hiéroglyphes codés sans arrangement (séquence pure): Oui


Commentaires de fichier

  • Lehrprojekt D.A.Werning, HU Berlin, Sommersemester 2023


Auteur(s): Daniel A. Werning; avec des contributions de: Jake Colloff, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Elio N. D. Rossetti
Fichier de données créé: 27.04.2023, dernière révision: 12.06.2024

Citer en tant que:

(Citation complète)
Daniel A. Werning, avec des contributions de Jake Colloff, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Elio N. D. Rossetti, "(h,1) Horus erscheint als König der Beiden Länder" (Identifiant de texte KA5ZNJHDGZERRDQJJTVRSKFFUA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KA5ZNJHDGZERRDQJJTVRSKFFUA>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KA5ZNJHDGZERRDQJJTVRSKFFUA, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)