EN | DE | ع

Sätze von Text KMN525KT6JHXFGK4JZH42ZHLNY

Teilen
  (1)
vor der Stundengöttin Hieroglyphen künstlich angeordnet
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

vor der Stundengöttin nb[.t]-Ꜥn[ḏ.w-s]{⸢⸮ḫrp?⸣}〈ḥꜣ〉p.t-{zꜣ}〈bꜣ.PL〉

de
Herrin der Morgendämmerung, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?)/Herrin des Augenblicks, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?).
 (1)
    vor der Stundengöttin
    vor der Stundengöttin
     
     
     
     
    nb[.t]-Ꜥn[ḏ.w-s]{⸢⸮ḫrp?⸣}〈ḥꜣ〉p.t-{zꜣ}〈bꜣ.PL〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Herrin der Morgendämmerung, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?)/Herrin des Augenblicks, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?).
Text-Pfad(e):

Datierung:
26. Dynastie
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: Anja Weber, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 05.09.2016, letzte Änderung: 14.10.2024)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Doris Topmann, unter Mitarbeit von Anja Weber, Daniel A. Werning, Sätze von Text "T 130: Beischrift zur Stundengöttin" (Text-ID KMN525KT6JHXFGK4JZH42ZHLNY) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KMN525KT6JHXFGK4JZH42ZHLNY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)