Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text LCWANOVTAFFLHEKDIYGB3ZZOIQ
de Worte zu sprechen: Lasst uns Jauchzen für die Goldene, wenn sie in ihrem Haus erglänzt.
de Lasst uns musizieren für die Goldene der Götter, lasst uns diese Göttin zufriedenstellen.
de Oh, offen sei für dich der Weg!
de Oh, offen seien für dich die Wege!
de Offen seien für dich die Wege in Vollkommenheit!
de Dich grüßt der Himmel in Frieden, für dich jubeln die beiden Länder und die Ufer zusammen, für dich gedeihen alle süßen šꜣw-Pflanzen, für dich grünen die frischen Pflanzen, dein Gesicht strahlt in Vollkommenheit, der Himmel wird hell beim Anblick deiner beiden Augen, die Wüste leuchtet wegen deines Anblicks, dieses Land gedeiht durch deine Glanzaugen, dein Gesicht glänzt in den Deltasümpfen.
de Oh, schön!
de Die Goldene gedeiht!
de Die Goldene gedeiht, indem sie glänzt, indem sie gedeiht!
de Für dich jubeln der Himmel und seine Sterne.
(1) |
de Worte zu sprechen: Lasst uns Jauchzen für die Goldene, wenn sie in ihrem Haus erglänzt. |
||
(2) |
de Lasst uns musizieren für die Goldene der Götter, lasst uns diese Göttin zufriedenstellen. |
||
(3) |
de Oh, offen sei für dich der Weg! |
||
(4) |
de Oh, offen seien für dich die Wege! |
||
(5) |
de Offen seien für dich die Wege in Vollkommenheit! |
||
(6) |
de Dich grüßt der Himmel in Frieden, für dich jubeln die beiden Länder und die Ufer zusammen, für dich gedeihen alle süßen šꜣw-Pflanzen, für dich grünen die frischen Pflanzen, dein Gesicht strahlt in Vollkommenheit, der Himmel wird hell beim Anblick deiner beiden Augen, die Wüste leuchtet wegen deines Anblicks, dieses Land gedeiht durch deine Glanzaugen, dein Gesicht glänzt in den Deltasümpfen. |
||
(7) |
de Oh, schön! |
||
(8) |
de Die Goldene gedeiht! |
||
(9) |
de Die Goldene gedeiht, indem sie glänzt, indem sie gedeiht! |
||
(10) |
de Für dich jubeln der Himmel und seine Sterne. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Alexa Rickert, unter Mitarbeit von Peter Dils, Sätze von Text "Text hinter den Naosträgern 1-5 (D 8, 120)" (Text-ID LCWANOVTAFFLHEKDIYGB3ZZOIQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/LCWANOVTAFFLHEKDIYGB3ZZOIQ/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/LCWANOVTAFFLHEKDIYGB3ZZOIQ/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.