Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text LX4KYJOPZJALZKJSUV7LROHGZI
en I was granted to reach old age with all my children (holding) offices in the palace.
en Director of works in Upper Egypt,
en who knows the legal course of action,
en one learned in judging between two men.
en Uniquely efficient one, excellent of counsel,
en who agrees with the words of those who know their speech,
en who is sent because of his being considered efficient,
en one who reports his testimony to the judge,
en one who knows the circulation of that which is in the heart.
en One praised by his overseers, who is known in his lord's house,
(11) |
en I was granted to reach old age with all my children (holding) offices in the palace. |
||
(12) |
en Director of works in Upper Egypt, |
||
(13) |
en who knows the legal course of action, |
||
(14) |
en one learned in judging between two men. |
||
(15) |
en Uniquely efficient one, excellent of counsel, |
||
(16) |
en who agrees with the words of those who know their speech, |
||
(17) |
en who is sent because of his being considered efficient, |
||
(18) |
en one who reports his testimony to the judge, |
||
(19) |
en one who knows the circulation of that which is in the heart. |
||
(20) |
en One praised by his overseers, who is known in his lord's house, |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Renata Landgrafova & Peter Dils, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Johannes Jüngling, Sätze von Text "Stele des Antef, Sohn der Senet (BM EA 572)" (Text-ID LX4KYJOPZJALZKJSUV7LROHGZI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/LX4KYJOPZJALZKJSUV7LROHGZI/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/LX4KYJOPZJALZKJSUV7LROHGZI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.