EN | DE | ع

oBerlin P 14210(معرف النص PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY)

مشاركة

معرف دائم: PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY

نوع البيانات: نص

الخط: Neuhieratisch

اللغة: Neuägyptisch

تعليق حول فئة النص:
administrativ, „Nekropolenverwaltung“;
nach DMD: account : portion.

التأريخ: 20. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

  • Das Fehlen typischer Schreibungen erlaubt keine sichere Datierung. Die Mannschaftsgröße von 40 Arbeitern dürfte allerdings auf die späteren Regierungsjahre Ramses’ III. verweisen, siehe auch Valbelle, Les ouvriers de la Tombe, 1985, 103ff.

معلومات عن عدد السطور/الأعمدة

  • Zeilenzählung nach dem Original.

ببليوغرافيا

بروتوكول الملف

  • – Deir el Medine online (Günter Burkard, Maren Goecke-Bauer, Stefan Wimmer): Transkription, Übersetzung, Kommentar, Metadaten, Hieroglyphen (2002–2009);
  • – Maren Goecke-Bauer: Bereitstellung und Überarbeitung der Daten von Deir el Medine online (08.05.2021);
  • – Martina Landrino: Texteingabe, Lemmatisierung und Grammatikcodierung gemäß Transkription und Übersetzung von Deir el Medine online (09.11.2021).

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Deir el Medine online؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢١/١١/٠٩، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Deir el Medine online، مع مساهمات من قبل Daniel A. Werning، "oBerlin P 14210" (معرف النص PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)