EN | DE | ع

Die Lehre eines Mannes für seinen Sohn 5.4-6.4(معرف النص PRTHFV4WSFALLOWPIPJJBW2QHU)

مشاركة

معرف دائم: PRTHFV4WSFALLOWPIPJJBW2QHU
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PRTHFV4WSFALLOWPIPJJBW2QHU

نوع البيانات: نص

تعليق حول فئة النص:
Weisheitslehre

التأريخ: 19. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

  • 19. Dynastie wegen der Paläographie (Posener). snj.w als Wertangabe wird in der 19. und frühen 20. Dynastie (1. Hälfte der Regierung Ramses' III.) verwendet (Janssen, Commodity Prices, 105-106).

معلومات عن عدد السطور/الأعمدة

  • [1]: Zeilenzählung nach dem Ostrakon; (1,1): Strophen– und Verszählung nach Fischer-Elfert

ببليوغرافيا

  • – Posener, in: J. Osing und G. Dreyer (Hg.), Form und Mass. Festschrift für Gerhard Fecht, ÄAT 12, Wiesbaden 1987, 365-366 und Tf. 11 [*P,T]
  • – H.-W. Fischer-Elfert, Die Lehre eines Mannes für seinen Sohn, ÄA 60, Wiesbaden 1999, Tafelband, S. xxiii (Nr. 128) und hieroglyphische Umschrift § 5,4-6,4 [*T,*Ü,*K]
  • – W.K. Simpson, in: W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry, 2. Aufl., New Haven und London 1973, 337-339 [Ü]
  • – H. Brunner, Altägyptische Weisheit. Lehren für das Leben, Darmstadt 1988, 185-192 (Text 8) und Anmerkungen auf S. 458-461 [Ü]
  • – A. Roccati, Sapienza egizia. La letteratura educativa in Egitto durante il II millennio a.C., Testi del Vicino Oriente antico, Brescia 1994, 97-103 [Ü]
  • – P. Vernus, Sagesses de l'Égypte pharaonique, La Salamandre, s.l., 2001, 217-228 (2. Aufl. 2010, 279-295 mit neuer Übersetzung) [Ü]
  • – W.K. Simpson, in: W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies, and Poetry, 3. Aufl., New Haven und London 2003, 175-177 [Ü]

بروتوكول الملف

  • P. Dils, Erstaufnahme, 09.09.2005

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Johannes Jüngling، Lutz Popko، Samuel Huster، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Peter Dils، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Johannes Jüngling، Lutz Popko، Samuel Huster، Daniel A. Werning، "Die Lehre eines Mannes für seinen Sohn" (معرف النص PRTHFV4WSFALLOWPIPJJBW2QHU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PRTHFV4WSFALLOWPIPJJBW2QHU>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PRTHFV4WSFALLOWPIPJJBW2QHU، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)