EN | DE | ع

Textfeld(Text ID XH3MI3LTQJBQ7L64SMNSMI25CQ)

Share

Persistent ID: XH3MI3LTQJBQ7L64SMNSMI25CQ
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/XH3MI3LTQJBQ7L64SMNSMI25CQ

Data type: Subtext

Comment on dating:

  • Der König ist mit voller Titulatur genannt. Es ist das 5. Regierungsjahr angegeben.

Bibliography

  • – J. de Morgan et al., Catalogue des Monuments et Inscriptions de l’Égypte Antique, Première Série: Haute Égypte, Tome Premier: De la frontière de Nubie à Kom Ombos, Vienne 1894, 4-5 [F (Bildfeld), H (Textfeld), K].
  • – C. R. Lepsius, Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, Abt. III., Berlin o.J., Tf. 81g [F].
  • – W. Helck, Urkunden des Ägyptischen Altertums, Abt. IV, Urkunden der 18. Dynastie, Heft 20, Berlin 1958, 1665.5-1666 (Nr. 567) [B, *H].
  • – L. Borrmann-Dücker, Royal Stelae Revisited. Neue Überlegungen zu altbekannten Texten, in: S. C. Dirksen/L. S. Krastel (Hrsg.), Epigraphy Through Five Millennia. Texts and Images in Context, SDAIK 43, Wiesbaden 2021, 35 Abb. 1, 36 Abb. 3, 37 Abb. 3, 40-43 mit Abb. 5-6 [*P, *P (Bildfeld), *P (in situ), B, Ü (Auszug Bildfeld), K].
  • – A. Klug, Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis Amenophis III, Monumenta Aegyptiaca 8, Turnhout 2002, 422-424, 428-430, 535, 553 Abb. 8, 576 Abb. 31 [*P, *B, *Ü, *K].
  • – P. Beylage, Aufbau der königlichen Stelentexte vom Beginn der 18. Dynastie bis zur Amarnazeit, ÄAT 54, Wiesbaden 2002, Teil 1: 149-155, Teil 2: 644-647 [B, *Ü, *K].
  • – PM V = B. Porter – R.B.L. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, V. Upper Egypt: Sites, Oxford 1937, 245 [B].
  • – L. Gabolde, in: A. Gasse – V. Rondot (Hgg.), Séhel entre Égypte et Nubie: Inscriptions rupestres et graffiti de l'époque pharaonique, actes du colloque international, 31 mai – 1er juin 2002, Université Paul Valéry, Montpellier, Orientalia Monspeliensia 14, Montpellier 2004, 146-147 [B, Ü, K].
  • – P. Lundh, Actor and Event. Military Activity in Ancient Egyptian Narrative Texts from Thutmosis II to Merenptah, Uppsala Studies in Egyptology 2, Uppsala 2002, 45-46 [B, Ü, K (Auszüge)].
  • – R. Delia, in: JARCE 36, 1999, 108–110, fig. 9 [P (Bildfeld), B, K].
  • – R. Delia, in: JARCE 30, 1993, 81, Map IV [Lageplan (Assuan-to-Philae-Road), K].
  • – B. Davies, Egyptian Historical Records of the Later Eighteenth Dynasty, Fascicle IV, Warminster 1992, 8-9 (Nr. 567) [B, Ü, K].
  • – Z. Topozeda, in: BIFAO 88, 1988, 153-154 [B, K].
  • – R. Gundlach, Die Felsstelen Amenophis‘ III. am 1. Katarakt (Zur Aussagenstruktur königlicher historischer Texte), in: J. Osing – G. Dreyer (Hgg.), Form und Mass. Beiträge zur Literatur, Sprache und Kunst des alten Ägypten, Festschrift für Gerhard Fecht, ÄAT 12, Wiesbaden 1987, 180-217 [K].
  • – S.M. Hall, Pharao smites the Enemies, MÄS 44, Berlin 1986, 22, fig. 33 [F (Bildfeld), K].
  • – S. Schoske, Das Erschlagen der Feinde: Ikonographie und Stilistik der Feindvernichtung im Alten Ägypten, Diss. Heidelberg 1982, 106, Abb. a84 [F (Bildfeld), K].
  • – K. Zibelius, Afrikanische Orts– und Völkernamen in hieroglyphischen und hieratischen Texten, TAVO Beihefte 1, Wiesbaden 1972, 33 (V D a 90) [B, K].
  • – W. Helck, Urkunden der 18. Dynastie, Übersetzung zu den Heften 17-22, Berlin 1961, 203 (Nr. 567) [Ü, K].
  • – J.H. Breasted, Ancient Records of Egypt, vol. II. The Eighteenth Dynasty, Chicago 1906, 335-336, §§ 843-844 [Ü, K].
  • – C.R. Lepsius, Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, Text, Bd. IV., Oberägypten, Leipzig 1901, 120 (6.d) [K].
  • – J. de Rougé, Inscriptions hiéroglyphiques copiées en Égypte, IV, Paris 1879, CCLIV [H (Textfeld)].

External references

Projet Ramsès 958

File protocol

  • – Juni 2019: M. Brose, Ersteingabe.

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): No

Metadata editing

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

Author(s): Marc Brose; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Charlotte Dietrich, Anja Weber, Daniel A. Werning
Data file created: 06/27/2019, latest revision: 10/14/2024

Please cite as:

(Full citation)
Marc Brose, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Charlotte Dietrich, Anja Weber, Daniel A. Werning, "Textfeld" (Text ID XH3MI3LTQJBQ7L64SMNSMI25CQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/XH3MI3LTQJBQ7L64SMNSMI25CQ>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/XH3MI3LTQJBQ7L64SMNSMI25CQ, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)