šsp(Lemma-ID d5935)
Persistente ID:
d5935
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d5935
Lemma-Liste: Demotisch
Wortklasse: Verb
Übersetzung
empfangen, nehmen, übernehmen; registrieren; kaufen; (nach)folgen (auf); zueignen; schinden(?); enthalten; widerstehen; erfahren (Freud, Leid); erfassen, begreifen; empfangen (sexuell); sein (=ḫpr?); [mit šms] danken; [mit ı͗p] quittieren; [mit swn] erkennen, gewahr werden; [mit šms bzw. smš] danken
to receive, take, take over; to register; to buy; to follow on (or up); to appropriate, acquire; to skin, flay (?); to contain; to resist; to experience (happiness, sadness); to grasp, comprehend (intellectually); to receive (sexual); to be (=ḫpr?); [with šms] to thank; [with ı͗p] to acknowledge receipt; [with swn] to recognise, become aware; [with šms or smš] to thank
Bibliographie
- Erichsen, Glossar 500f.
Digitale Verweise
Alt-TLA
5935
Coptic Dictionary Online
C5971
Demotic Palaeographical Database Project
d5935
Demotische Wortliste
05935
Kommentare
Datensatz erstellt:
vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Revision:
27.09.2024
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)"šsp" (Lemma-ID d5935) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d5935>, ediert von Altägyptisches Wörterbuch, unter Mitarbeit von Theresa Annacker, Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/d5935, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Hoffmann, Inaros 500; Vittmann, P. Rylands 9, 755; F. Hoffmann, Enchoria 23, 1996, 57
Autor:in des Kommentars: Jonas Treptow