EN | DE | FR | ع

Stelenfragment aus Quban(Identifiant d’objet PKV4X7326RBSNFVRB7BQK7VMLY)

Partager

Identifiant permanent: PKV4X7326RBSNFVRB7BQK7VMLY
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/PKV4X7326RBSNFVRB7BQK7VMLY

Type de données: Objet

Type d’objet: rundbogige Stele

Matériaux: Sandstein

Dimensions (H×L(×D)): 44 × 39 cm

Commentaire sur la matérialité

  • – Die Maße nach Donadoni, in: Mélanges Mokhtar, 219.
  • – Erhaltungszustand: Siehe bei Objektbeschreibung.

  • Lieu de découverte

    • Dakke bis Abu Simbel | östliches Ufer | Quban
      Certitude: certain
      Est l’origine: Oui
      Commentaire sur ce lieu: Gefunden während der Grabungsmission der Universität von Mailand im Jahr 1961, außerhalb jedes Grabungskontextes auf dem Boden liegend, mit der Vorderseite nach unten; vielleicht ursprünglich aus dem Tempel Thutmosis’ III. stammend, der in ptolemäischer oder römischer Zeit abgetragen und im Fundament des Aufwegs des Tempels von Dakke verbaut wurde; vgl. Donadoni, in: Mélanges Mokhtar, 219; Klug, Stelen, 167 nach brieflicher Auskunft von S. Donadoni.

Lieu actuel

  • (unbekannt)
    Numéro(s) d’inventaire:
    Commentaire sur ce lieu:
    Nach Klug, Stelen, 167 mit Anm. 1303, nach brieflicher Auskunft von S. Donadoni vom 13.1.1997, befand sich das Fragment ursprünglich im Museum von Elephantine.

Commentaire sur la datation:

  • Der König ist mit Horus-, Thron– und Eigennamen genannt. Es ist das 24. Regierungsjahr rekonstruierbar.

Description

  • Es handelt sich um das Fragment der oberen rechten Ecke des Textfeldes; vom Bildfeld ist außer einer kleinen undekorierten Fläche und eines Teils der unteren Standlinie nichts mehr vorhanden. Erhalten sind die Anfänge der ersten fünf Zeilen des Textfeldes sowie die obere rechte Ecke der 6. Zeile, außerdem das dazugehörige Stück des Randstreifens. An der oberen rechten Ecke ist ein größeres Stück aus der Oberfläche herausgebrochen. Die Hieroglyphen sind in versenktem Relief gehalten, das Bildfeld war möglicherweise in erhabenem Relief gestaltet. Vgl. die ausführliche Objektbeschreibung und die Photographie bei Klug, Stelen, 167 mit 560 Abb. 15. Nach der Meinung von Klug, die eine relativ breite Zeilenlänge rekonstruieren möchte, waren im Bildfeld drei Figuren – König, Horus von Buhen, Gott NN – abgebildet. Dies ist jedoch unsicher.

Bibliographie

  • – S. Donadoni, Frammento di una Epigrafe Nubiana di Thutmose III., in: Mélanges Gamal eddin Mokhtar, vol. 1, BdÉ 97/1, Le Caire 1985, 219-222 [*F, K].
  • – W. Helck, Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie. Nachträge, KÄT 6/2, Wiesbaden 1995, 38 (Nr. 16) [B, H].
  • – A. Klug, Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis Amenophis III, Monumenta Aegyptiaca 8, Turnhout 2002, 167-168, 514, 560 Abb. 15 [*P, *B, Ü, *K].
  • – P. Beylage, Aufbau der königlichen Stelentexte vom Beginn der 18. Dynastie bis zur Amarnazeit, Teil 1: Transkription und Übersetzung der Texte, ÄAT 54/1, Wiesbaden 2002, 506 [*B, Ü, K].
  • – S. Donadoni; in: Oriens Antiquus 1, 1962, 134 [K].
  • – J. Leclant; in: Orientalia NS 32, 1963, 94 [K].

Protocole de fichier

  • – September 2018: M. Brose, Ersteingabe.

Auteur(s): Marc Brose
Fichier de données créé: 13.09.2018, dernière révision: 22.02.2023

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, "Stelenfragment aus Quban" (Identifiant d’objet PKV4X7326RBSNFVRB7BQK7VMLY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/PKV4X7326RBSNFVRB7BQK7VMLY>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/PKV4X7326RBSNFVRB7BQK7VMLY, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)