en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 660082
Search results: 201 - 210 of 263 sentences with occurrences (incl. reading variants).

4.11 grḥ anschließend: Städtehymnus: "Sehnsucht nach Memphis"

    4.11
     
     
     
     
    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    anschließend: Städtehymnus: "Sehnsucht nach Memphis"
     
     
     
     

de Ende.

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

grḥ

    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)

de Ende.

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

grḥ anschließend: Bericht über eine Mission nach Elephantine

    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    anschließend: Bericht über eine Mission nach Elephantine
     
     
     
     

de Ende.

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

es folgt unmittelbar ein Tadel des Schreiberschülers

d[d].tw mn =f m zẖꜣ.w 9,9 m tꜣ s.t (n) tꜣ šnw.t n pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) grḥ es folgt unmittelbar ein Tadel des Schreiberschülers

    d[d].tw
    verb_irr
    de veranlassen
    SC.tw.pass.gem.nom.subj
    V~ipfv-pass
    mn
    verb_2-lit
    de fortdauern
    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    m
    preposition
    de [modal]
    (unspecified)
    PREP
    zẖꜣ.w
    substantive_masc
    de Schrift
    (unspecified)
    N.m:sg
    9,9
     
     
     
     
    m
    preposition
    de in
    (unspecified)
    PREP
    tꜣ
    demonstrative_pronoun
    de die [Artikel sg.f.]
    (unspecified)
    art:f.sg
    s.t
    substantive_fem
    de Verwaltung
    (unspecified)
    N.f:sg
    (n)
    nisbe_adjective_preposition
    de [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen
    tꜣ
    demonstrative_pronoun
    de die [Artikel sg.f.]
    (unspecified)
    art:f.sg
    šnw.t
    substantive_fem
    de Scheune; Kornspeicher
    (unspecified)
    N.f:sg
    n
    nisbe_adjective_preposition
    de [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen
    pr-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de Pharao ("großes Haus")
    (unspecified)
    N.m:sg
    ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)
    adjective
    de lebend, heil, gesund (Abkürzung: l.h.g.)
    (unspecified)
    ADJ
    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    es folgt unmittelbar ein Tadel des Schreiberschülers
    es folgt unmittelbar ein Tadel des Schreiberschülers
     
     
     
     

de Es soll veranlasst werden, dass es schriftlich festgehalten wird in der Verwaltung der Scheune Pharaos - LHG. ❡

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

grḥ anschließend: Wunschformeln für einen hohen Beamten

    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    anschließend: Wunschformeln für einen hohen Beamten
     
     
     
     

de Ende.

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

grḥ anschließend: Königliches Dekret

    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    anschließend: Königliches Dekret
     
     
     
     

de Ende.

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

〈grḥ〉 Ende der Kolumne

    〈grḥ〉
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    Ende der Kolumne
     
     
     
     
With commentary

de 〈Ende.〉

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Lutz Popko, Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: 01/17/2022, latest changes: 10/14/2024)

〈grḥ〉 anschließend: Das Elend der Stationierung im Ausland

    〈grḥ〉
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    anschließend: Das Elend der Stationierung im Ausland
     
     
     
     

de 〈Ende.〉

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

es folgt unmittelbar eine Bescheinigung des eigenen Fleißes

jḫ rḫ =k sw grḥ es folgt unmittelbar eine Bescheinigung des eigenen Fleißes

    jḫ
    particle_nonenclitic
    de [Partikel]
    (unspecified)
    PTCL
    rḫ
    verb_2-lit
    de wissen
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    sw
    personal_pronoun
    de es [Enkl. Pron. sg.3.c. (neutrisch)]
    (unspecified)
    =3sg.c
    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)
    es folgt unmittelbar eine Bescheinigung des eigenen Fleißes
    es folgt unmittelbar eine Bescheinigung des eigenen Fleißes
     
     
     
     

de Du sollst dies bitte zur Kenntnis nehmen! ❡

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Anja Weber, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

grḥ

    grḥ
    undefined
    de Ende
    (unspecified)
    (undefined)

de Ende.

Dating (time frame): Sethos II. Usercheperure
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Simon D. Schweitzer, Svenja Damm, Peter Dils, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)