Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 109750
Search results: 31–40 of 175 sentences with occurrences (incl. reading variants).

2059b Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw wꜥ jm =sn N/A/N 12 = 961 ḥz.y n(.j) kꜣ-p.t

de
Pepi Neferkare ist einer von ihnen, ein Gelobter des Stiers des Himmels.

de
'Ich war tatsächlich einer, [der Gutes sprach] und Gutes wiederholte, der (fremdes) Eigentum in richtiger Weise erwarb, (weil ich) wünschte, daß es (mir) gut gehe dadurch bei dem Gott und daß (meine) Würde [bei] den Menschen sei, (und ich war) ein Geliebter [seines Vaters] (und) ein Gelobter seiner Mutter.'

de
Ich habe herabkommen lassen 700 Steine und 803 (Stücke) wertvolles Aat-Gestein für den Hatia und Leiter der beiden Throne, den Priestervorsteher des Thot, Herrn von Hermopolis, den Iha, er lebt, ist heil und gesund - (als) einer der sein Gelobter und sein Geliebter ist - (nämlich) des Iha - jeden Tag.

en
I was one beloved of his lord and praised of his city.

in waagerechten Zeilen

in waagerechten Zeilen A.x+1 mindestens 8Q [___] ⸮⸢jb⸣? =f ḥz.y [_]t ⸮⸢w⸣? Rest der Zeile

en
... ... ... of] his [heart?], praised [... ... ...

en
I was indeed a servant excellent of (his) personal affairs,
one beloved of his lord, his praised one, one foremost of place in the house of his lord.

en
I am one beloved of his city, one praised by his god.

en
I was one who performed his character (i.e. made his reputation?), one praised by his lord in the course of [every day].

en
I am one beloved of his mistress,
her praised one in the course of every day.

en
I was one beloved of his lord, his praised.