Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page. )
Search parameter :
= 29740
Search results :
531 - 540
of
1110
sentences with occurrences (incl. reading variants) .
Abschnitt a (über dem Opfertisch)
Abschnitt b (Opfergaben am rechten Bildrand, von oben nach unten)
Copy token ID
Abschnitt a (über dem Opfertisch)
Abschnitt a (über dem Opfertisch)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt b (Opfergaben am rechten Bildrand, von oben nach unten)
Abschnitt b (Opfergaben am rechten Bildrand, von oben nach unten)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
- Wein, Geflügel, Waschgerät - 1000x Stoff königlicher Qualität, 20 Quadratellen, 1000x Stoff königlicher Qualität, 10 Quadratellen, 1000x , 20 Quadratellen (?) - Feinstes Salböl - Laudanum - 1000 Alabastergefäße
Author(s) :
Jakob Schneider
(Text file created : 09/21/2020 ,
latest changes : 08/16/2022 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
Copy token ID
substantive_masc
Noun.sg.stc
N.m:sg:stc
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
2 Krug Gemolkenes, 2 mal Feigen, 2 mal Wein, 2 Abesch-Krug Wein, 2 mal Butischer Wein, 2 mal Pelusischer Wein, 2 mal Hamischer Wein, 2 mal Hebenenut-Brot, 2 Chenefu-Kuchen, 2 mal Isched-Frucht, 2 mal gemahlene Sechet-Körner, 2 mal frische Sechet-Körner, 2 mal Emmerröstgut, 2 mal Kornröstgut, 2 mal Babat-Körner, 2 mal Frucht des Christusdornes, 2 mal Christusdornfrucht-Brot, 1 Erdmandel, 1 mal jede süße Sache, 1 mal jedes frische Gemüse, 1 Henket-Opfergabe, 1 mal Brothälften, 1 Bestes der Opergabe, 1 Auserlesenes.
Author(s) :
Stefan Grunert ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 11/14/2019 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 4 in co(n)text
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
Wein, Isched-Frucht, Wer-Brot, Natron, Weihrauch, grauer Kranich, weiße Säbelantilope, Graugans und Bläßgans (als Opfergaben).
Author(s) :
Stefan Grunert ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : before June 2015 (1992–2015) ,
latest changes : 11/14/2019 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 3 in co(n)text
(
One of 2 reading variants of this sentence :
>> #1 << ,
#2 )
Abschnitt b (über dem Opfertisch)
Abschnitt c (oben rechts)
Abschnitt d (unter c)
Abschnitt e (unter d)
Abschnitt f (unter e)
unter dem Opfertisch
Copy token ID
Abschnitt b (über dem Opfertisch)
Abschnitt b (über dem Opfertisch)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt c (oben rechts)
Abschnitt c (oben rechts)
Copy token ID
Abschnitt d (unter c)
Abschnitt d (unter c)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt e (unter d)
Abschnitt e (unter d)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt f (unter e)
Abschnitt f (unter e)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
unter dem Opfertisch
unter dem Opfertisch
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
- Frisches, Geflügel, Wein, Waschgeschirr, grüne Schminke - Leinen hoher Qualität (3x) - sšr -Leinen - ꜥꜣ -Leinen - Kopfstütze (?), Vieh (2x), ein Kasten (?), ein Kasten (?), ein Kranich (?), je 1000 und tausend / zweitausend (?) - Tausend (an) Alabastergefäßen, 1000 (an) Gewändern
Author(s) :
Jakob Schneider ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : 09/16/2020 ,
latest changes : 09/06/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
(
One of 2 reading variants of this sentence :
#1 ,
>> #2 << )
Abschnitt b (über dem Opfertisch)
Abschnitt c (oben rechts)
Abschnitt d (unter c)
Abschnitt e (unter d)
Abschnitt f (unter e)
unter dem Opfertisch
Copy token ID
Abschnitt b (über dem Opfertisch)
Abschnitt b (über dem Opfertisch)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt c (oben rechts)
Abschnitt c (oben rechts)
Copy token ID
Abschnitt d (unter c)
Abschnitt d (unter c)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt e (unter d)
Abschnitt e (unter d)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt f (unter e)
Abschnitt f (unter e)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
cardinal
(unspecified)
NUM.card
Copy token ID
unter dem Opfertisch
unter dem Opfertisch
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
- Frisches, Geflügel, Wein, Waschgeschirr, grüne Schminke - Leinen hoher Qualität (3x) - sšr -Leinen - ꜥꜣ -Leinen - Kopfstütze (?), Vieh (2x), ein Kasten (?), ein Kasten (?), ein Kranich (?), je 1000 und tausend / zweitausend (?) - Tausend (an) Alabastergefäßen, 1000 (an) Gewändern
Author(s) :
Jakob Schneider ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created : 09/16/2020 ,
latest changes : 09/06/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
(unspecified)
ADJ
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
(unspecified)
ADJ
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
(unspecified)
ADJ
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
(unspecified)
ADJ
de
Süßes Bier, ẖnw-ꜥ.wj-Getränk, sḫp,t-Getränk, frischer Dattelwein, qꜣj-Getränk, Wein, Weintrauben, Feigen, Christusdornfrucht, Erdmandeln, jšd-Früchte, frische sẖ,t-Körner, Röstgut, helle sẖ,t-Körner.
Author(s) :
Gunnar Sperveslage
(Text file created : 02/05/2020 ,
latest changes : 08/16/2022 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
undefined
(unspecified)
(undefined)
Copy token ID
place_name
(unspecified)
TOPN
de
Phyle des Weins ..?.. Setjeret.
Author(s) :
Gunnar Sperveslage
(Text file created : 02/26/2020 ,
latest changes : 06/28/2022 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
(
One of 4 reading variants of this sentence :
>> #1 << ,
#2 ,
#3 ,
#4 )
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Abschnitt F (unter der Liste)
Copy token ID
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt F (unter der Liste)
Abschnitt F (unter der Liste)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
- rtx -Brot, Fleisch (?), Wein, Spießente - Leinen königlicher Qualität: 4x10 Ellen / 3x10 Ellen (?), 3x10 Ellen / 2x10 Ellen (?), szf -Stoffrolle; aA -Leinen: 5x10 Ellen (?), 4x10 Ellen, 4x10 Ellen (?) - 10x Brot, 10x sxp -Getränk - 10x bestes Öl, 10x Fett/Öl - Gerstenmalz, Emmer (?), Datteln (?) - Vieh, Geflügel
Author(s) :
Jakob Schneider
(Text file created : 03/09/2020 ,
latest changes : 03/18/2021 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
(
One of 4 reading variants of this sentence :
#1 ,
>> #2 << ,
#3 ,
#4 )
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Abschnitt F (unter der Liste)
Copy token ID
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt F (unter der Liste)
Abschnitt F (unter der Liste)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
- rtx -Brot, Fleisch (?), Wein, Spießente - Leinen königlicher Qualität: 4x10 Ellen / 3x10 Ellen (?), 3x10 Ellen / 2x10 Ellen (?), szf -Stoffrolle; aA -Leinen: 5x10 Ellen (?), 4x10 Ellen, 4x10 Ellen (?) - 10x Brot, 10x sxp -Getränk - 10x bestes Öl, 10x Fett/Öl - Gerstenmalz, Emmer (?), Datteln (?) - Vieh, Geflügel
Author(s) :
Jakob Schneider
(Text file created : 03/09/2020 ,
latest changes : 03/18/2021 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
(
One of 4 reading variants of this sentence :
#1 ,
#2 ,
>> #3 << ,
#4 )
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Abschnitt F (unter der Liste)
Copy token ID
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Abschnitt A (auf dem Opfertisch und vor dem Grabherren)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Abschnitt B (am oberen rechten Bildfeld)
Copy token ID
substantive
(unspecified)
N
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Abschnitt C (oberer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Abschnitt D (mittlerer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Abschnitt E (unterer Teil der Liste)
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
Abschnitt F (unter der Liste)
Abschnitt F (unter der Liste)
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
- rtx -Brot, Fleisch (?), Wein, Spießente - Leinen königlicher Qualität: 4x10 Ellen / 3x10 Ellen (?), 3x10 Ellen / 2x10 Ellen (?), szf -Stoffrolle; aA -Leinen: 5x10 Ellen (?), 4x10 Ellen, 4x10 Ellen (?) - 10x Brot, 10x sxp -Getränk - 10x bestes Öl, 10x Fett/Öl - Gerstenmalz, Emmer (?), Datteln (?) - Vieh, Geflügel
Author(s) :
Jakob Schneider
(Text file created : 03/09/2020 ,
latest changes : 03/18/2021 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 1 in co(n)text
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).