EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBd0r7W9p63UUArK7QX1CB4qo

Partager

Identifiant permanent: IBUBd0r7W9p63UUArK7QX1CB4qo
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd0r7W9p63UUArK7QX1CB4qo

ẖnm H̱nm.w tw ḥr qd ḥꜥ.PL =k


    ẖnm
    verb_3-lit
    de
    (sich) vereinigen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    H̱nm.w
    gods_name
    de
    Chnum
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    tw
    personal_pronoun
    de
    dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]
    (unedited)
    =2sg.c

    ḥr
    preposition
    de
    [mit Infinitiv]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    qd
    verb_2-lit
    de
    formen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    ḥꜥ.PL
    substantive_masc
    de
    Körper
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unedited)
    -2sg.m
fr
Chnum vereint sich mit dir beim Formen deines Körpers.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)