Satz ID IBUBd1gS48bcfkshjgaNebjWQ94
Der Begräbnistag des Gottesvaters, wener-Priesters des Herrn von Letopolis, qah-Priesters, Dieners der Isis, Schednefertem, Sohnes des Pascherptah, Sohnes der Hori, seiner Mutter ist Taiu-iret-eru.
Kommentare
-
Die von Hrsg. als fraglich gegebene Lesung Ḥrj ("´Horusfalke - Schilfblatt- Schilfblatt") ist m.E. sicher. - Der hieroglyphisch-hieratische Teil in Z. 3-4 ist weitgehend identisch, gibt aber einen weiteren Titel an (sm) und nennt den Großvater nicht: ı͗t-nṯr sm (Hrsg.: rḫ-nsw) wn-r qꜥḥ ḥm-Ꜣs.t (bzw. ḥm-s.t) Šd-nfr-tm sꜣ Šr-n-ptḥ (sic)ms Tꜣ-ı͗r.t-r=w (sic).
Persistente ID:
IBUBd1gS48bcfkshjgaNebjWQ94
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1gS48bcfkshjgaNebjWQ94
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Satz ID IBUBd1gS48bcfkshjgaNebjWQ94 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1gS48bcfkshjgaNebjWQ94>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1gS48bcfkshjgaNebjWQ94, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.