EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBd4WFQ5fWNUfKrHjI1DxOG18

Partager

Identifiant permanent: IBUBd4WFQ5fWNUfKrHjI1DxOG18
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd4WFQ5fWNUfKrHjI1DxOG18

1 [ḫꜣ] [tʾ] [ḫꜣ] ⸢ḥnq.t⸣ [ḫꜣ] ⸢pzn⸣ ⸢ḫꜣ⸣ ⸢šs⸣ ⸢ḫꜣ⸣ mnḫ.t [ḫꜣ] ꜣpd [jḥ] ḫꜣ


    1
     
     
     
     

    [ḫꜣ]
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg

    [tʾ]
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    [ḫꜣ]
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢ḥnq.t⸣
    substantive_fem
    de
    Bier
    (unspecified)
    N.f:sg

    [ḫꜣ]
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢pzn⸣
    substantive_masc
    de
    [ein Brot]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢ḫꜣ⸣
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢šs⸣
    substantive_masc
    de
    Alabaster
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢ḫꜣ⸣
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg

    mnḫ.t
    substantive_fem
    de
    Kleid
    (unspecified)
    N.f:sg

    [ḫꜣ]
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg

    ꜣpd
    substantive_masc
    de
    Geflügel (koll.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    [jḥ]
    substantive_masc
    de
    Rind
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫꜣ
    substantive_masc
    de
    tausend
    (unspecified)
    N.m:sg
de
[Tausend an Brot, tausend an Bier, tausend an Fladen, tausend an Alabaster, tausend an Kleidung, tausend an Geflügel, tausend an Rind.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)