EN | DE | FR | ع

معرف الجملة IBUBd7HyZ5nQkk9jn5GZMJpR6YA (قراءة مختلفة 2)

مشاركة

معرف دائم: IBUBd7HyZ5nQkk9jn5GZMJpR6YA
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd7HyZ5nQkk9jn5GZMJpR6YA

(واحدة من 2 قراءات مختلفة لهذه الجملة: #1، >> #2 <<)

n (j)ꜥr =s n kḥꜣ ca. halbe Kolumne


    n
    particle
    de
    [Negationswort]
    (unspecified)
    PTCL

    (j)ꜥr
    verb_3-lit
    de
    aufsteigen; berühren
    SC.act.ngem.3sgf_Neg.n
    V\tam.act:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    n
    preposition
    de
    hin zu
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    kḥꜣ
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    ca. halbe Kolumne
     
     
     
     
de
Es ist nicht an dich herangekommen.
[... ... ... ...]

التأريخ (الإطار الزمني): (لم يُحرَّر تاريخ)

انتبه:‏ لأسباب فنية، لا يمكن تعيين معرفات دائمة للقراءات المختلفة للجملة المفردة. ولذلك، لا يُورَد الاقتباس إلا عبر مُعرِّف الجملة الأساسي شاملاً جميع القراءات المختلفة.

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)