Satz ID IBUBdwjY62Uf2UOntNZmEVppr74
und du sollst mich beschützen vor jedem Geist, jedem weiblichen Geist, jedem Schlafenden, jedem Gespenst, jedem Ertrunkenen, jedem "Sonstigen", jedem chati(-Dämon), jedem Toten, jedem "[Mann des] Flusses", jedem "Mann des Ufers", jedem sescher(-Dämon), jedem roten (Dämon), jeder Hexe, jedem ... auf Erden.
Kommentare
-
In einer langen Kette von Konjunktiven. Zu den verschiedenen hier genannten Wesen vgl. J. F. Quack, in: A. Jördens, Hg., Ägyptische Magie und ihre Umwelt, Wiesbaden 2015, 110-111, und hier zu ḥmr < ḥmw.t-r3 in der speziellen Bedeutung "Sonstiger" ibid. 110 und Anm. 46; Stadler, Soknopaiosritual, 2021, 87-88(6). - ḥsj ist alphabetisch geschrieben.
Persistente ID:
IBUBdwjY62Uf2UOntNZmEVppr74
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwjY62Uf2UOntNZmEVppr74
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Satz ID IBUBdwjY62Uf2UOntNZmEVppr74 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwjY62Uf2UOntNZmEVppr74>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwjY62Uf2UOntNZmEVppr74, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.