EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBcAFy8tAE0YKkwnvMmryluJZWk

Partager

Identifiant permanent: IBcAFy8tAE0YKkwnvMmryluJZWk
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcAFy8tAE0YKkwnvMmryluJZWk

dr mwt m ḥꜥ(.w) Rest der Zeile zerstört Rto 8 n(.j) z


    dr
    verb_2-lit
    de
    entfernen; vertreiben; vertilgen
    Inf
    V\inf

    mwt
    substantive_masc
    de
    Toter; Totengeist
    (unspecified)
    N.m:sg

    m
    preposition
    de
    in; aus
    (unspecified)
    PREP

    ḥꜥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Körper
    (unspecified)
    N.m:sg

    Rest der Zeile zerstört
     
     
     
     

    Rto 8
     
     
     
     

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    z
    substantive_masc
    de
    Mann
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Vertreiben eines (Un)toten im (oder: aus dem) Leib [... ... …] eines Mannes.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)